К содержанию
Музыка барокко О проекте
Оперы

Энциклопедия · опера

Ифис и Селима

Iphis et Célime

Год: 1756·Композитор: Шевалье Д’Эрбен·Жанр: opéra-ballet (опера-балет)

«Ифис и Селима» (1756)

Либретто: Франсуа де Шеневьер

Премьера: 28 сентября 1756, Париж, Королевская академия музыки

Язык: французский

Одноактный опер-балет; в источниках он значится и под вторым названием — «Храм безразличия, разрушенный любовью» . Согласно «Музыкальной библиотеке Театра Оперы», авторы этого сочинения были «людьми знатными», то есть любителями, что не помешало партитуре быть «интересной для чтения»; в ней отмечено «весьма выраженное чувство инструментовки», а в самой пьесе, «малоподвижной», есть «остроумная идея», несколько устарело выраженная в подзаголовке . Премьера прошла во вторник 28 сентября 1756 года .

Музыка в проверенных академических каталогах не подтверждена как сохранившаяся: прямых записей о музыкальном источнике именно для этого произведения в международном каталоге музыкальных источников RISM и в национальном каталоге Италии OPAC SBN не обнаружено. В каталоге итальянских опер Corago запись именно для этой версии не раскрыта. В архиве итальянской кантаты Clori (ilcorago.org) отдельных сохранившихся арий не подтверждено. Вместе с тем в описании «Музыкальной библиотеки Театра Оперы» указаны два источника партитуры: рукописная оркестровая партитура в одном томе (с автографными пометками) и гравированная оркестровая партитура в одном томе ; это свидетельство бытования музыки в записи, хотя в проверенных каталогах она не отражена.

Действующие лица:

Список действующих лиц в проверенных академических каталогах не приведён. По описанию «Музыкальной библиотеки Театра Оперы» в числе исполнителей премьеры названы: Селима — мадемуазель Фель; Порие — господин Порие; Амур — мадемуазель Коанде; Миртиль — мадемуазель Ривьер . Голоса в источниках не указаны; полный состав требует сверки с первоисточником.

Содержание в проверенных каталогах не изложено. Согласно замечанию «Музыкальной библиотеки Театра Оперы», пьеса «малоподвижна», но содержит «остроумную идею», которую подзаголовок выражает «несколько устарело» . Точное содержание требует обращения к тексту либретто.

Основные сведения — композитор, литературная основа, дата и место премьеры, жанр и язык — взяты из записи Национальной библиотеки Франции и описания «Музыкальной библиотеки Театра Оперы» . О существовании рукописной и гравированной партитур — из того же описания . Об отсутствии подтверждённых записей в Corago, RISM, OPAC SBN и Clori — по результатам проверки каталогов. Действующие лица и содержание в проверенных академических каталогах не установлены.

Источники

1. Основные источники: опера и либретто

  • Национальная библиотека Франции. Запись об опере-балете «Ифис и Селима» (Iphis et Célime), Шевалье д’Эрбен. Запись ark:/12148/cb14820707v подтверждает: французский язык; жанр — опера-балет; дата сочинения 1756; первое представление: Париж, Королевская академия музыки, 28 сентября 1756 года; опера-балет в одном акте; отвергнутая форма заглавия — «Храм безразличия, разрушенный Любовью» (Le temple de l'indifférence détruit par l'Amour) . Прямая ссылка: catalogue.bnf.fr . Статус: подтверждено.
  • Библиографическая база CESAR. Запись о представлении «Селима, или Храм безразличия, разрушенный любовью» (Célime ou le temple de l'indifférence détruit par l'amour). Запись подтверждает: дата — 28 сентября 1756 года; композитор — Шевалье д’Эрбен . Прямая ссылка: cesar.huma-num.fr . Статус: подтверждено.
  • Музыкальная энциклопедия MGG Online. Статья о Шевалье д’Эрбене. Публикация подтверждает: опера-балет «Ифис и Селима» была исполнена годом позже и встречена прохладно («Kühl aufgenommen») . Прямая ссылка: mgg-online.com . Статус: подтверждено как справочное сведение.
  • Словарь Grove Music Online (через каталог Monkhaus). Статья «Herbain [first name unknown], Chevalier d’». Публикация подтверждает: опера-балет «Iphis et Célime, ou Le temple de l'Indifférence détruit par l'Amour» в одном акте на либретто Шевеньера (Chevennières); представлена в Парижской опере 28 сентября 1756 года; издана в Париже без даты . Прямая ссылка: monkhaus.com . Статус: подтверждено как справочное сведение.

2. Дополнительные источники и направления дальнейшего поиска

  • Направление дальнейшего поиска: полная партитура «Ифиса и Селимы» д’Эрбена. В проверенных академических каталогах в рамках проведённого поиска каталожная запись, подтверждающая сохранившуюся полную рукописную или печатную партитуру, не установлена. Согласно словарю Grove, сочинение было издано в Париже без даты , однако сведения о местонахождении экземпляров и доступности цифровой копии в рамках проведённого поиска не установлены. Рекомендуется проверить каталог RISM по имени композитора (opac.rism.info) и фонды Национальной библиотеки Франции.
  • Расхождение в датировке и жанре: в запросе пользователя опера названа «Ифис и Селима» без указания даты. Согласно академическим каталогам, премьера состоялась 28 сентября 1756 года в Парижской опере, жанр — опера-балет в одном акте . В неакадемическом источнике (не используется) указана дата 5 ноября 1756 года и жанр «балет-пьеса» в театре Комеди Франсез ; это сведение не подтверждается академическими каталогами и в рамках протокола не приводится.
  • Смежное произведение: опера-балет «Селима» (Célime) — под таким названием сочинение фигурирует в базе CESAR . Это то же произведение, а не отдельная опера.

3. Действующие лица

В проверенных академических каталогах в рамках проведённого поиска состав действующих лиц и исполнители не установлены. Записи Национальной библиотеки Франции, CESAR, MGG и Grove подтверждают факт создания, жанр, дату и место премьеры, но не приводят перечня ролей . Для установления состава персонажей необходимо обратиться к тексту либретто (если он сохранился) или к документам Библиотеки-музея Оперы в Париже.

4. Прямые ссылки на найденные записи

  • Опера-балет «Ифис и Селима» (Iphis et Célime), Шевалье д’Эрбен, 1756: запись Национальной библиотеки Франции с указанием жанра, даты и места премьеры, ark:/12148/cb14820707v. Статус: подтверждено. Прямая ссылка: catalogue.bnf.fr .
  • Представление «Селима, или Храм безразличия, разрушенный любовью» (Célime ou le temple de l'indifférence détruit par l'amour), 28 сентября 1756: запись библиографической базы CESAR. Статус: подтверждено. Прямая ссылка: cesar.huma-num.fr .
  • Статья MGG Online о Шевалье д’Эрбене: подтверждает прохладный приём оперы-балета. Статус: подтверждено как справочное сведение. Прямая ссылка: mgg-online.com .
  • Статья Grove Music Online (через каталог Monkhaus): подтверждает либреттиста (Шевеньер), дату премьеры и издание партитуры в Париже без даты. Статус: подтверждено как справочное сведение. Прямая ссылка: monkhaus.com .
  • Полная партитура «Ифиса и Селимы» (Iphis et Célime) д’Эрбена: в проверенных академических каталогах в рамках проведённого поиска не установлена. Статус: в проверенных академических каталогах не установлено.


Итог: опера-балет «Ифис и Селима» (Iphis et Célime), известная также под названием «Храм безразличия, разрушенный Любовью» (Le temple de l'indifférence détruit par l'Amour), Шевалье д’Эрбена на либретто Шевеньера подтверждена записями Национальной библиотеки Франции, библиографической базы CESAR, музыкальной энциклопедии MGG и словаря Grove; премьера состоялась 28 сентября 1756 года в Париже, в Королевской академии музыки. Это опера-балет в одном акте; согласно MGG, была встречена прохладно. Партитура была издана в Париже без даты, однако полная партитура в проверенных академических каталогах в рамках проведённого поиска не установлена; состав действующих лиц и исполнители не выявлены. Следует учитывать, что в неакадемическом источнике приведены иные дата (5 ноября 1756 года) и жанр (балет-пьеса в театре Комеди Франсез), которые не подтверждаются академическими каталогами и в рамках протокола не используются. Вопрос о сохранности музыкального материала и о местонахождении печатного издания партитуры требует дальнейшей проверки.