Балет-пьеса (ballet en prose)

Либретто: неизвестный автор (возможно, Клод-Анри де Фюзе де Вуазенон)

Премьера: 5 ноября 1756 года, Париж, Комеди Франсез

Язык: французский

Суть сюжета

Точное содержание балета-пьесы не сохранилось. Имена персонажей — Ифис и Селима — указывают на восточный или пасторальный сюжет. Ифис — имя, известное из греческой мифологии (дочь Лигда и Телефусы, превращённая в мужчину по воле Исиды), а также из поэмы Овидия "Метаморфозы". Селима — имя восточного происхождения, популярное во французской литературе XVIII века. Вероятно, сюжет вращался вокруг любовных перипетий, переодеваний и счастливой развязки, характерных для жанра балет-пьеса.

Действующие лица

Точный список действующих лиц не сохранился. Предположительно, в балете были:

• Ифис — главный герой (или героиня)

• Селима — возлюбленная Ифиса

• Второстепенные персонажи (пастухи, пастушки, слуги)

• Хор

Краткое содержание

Точное содержание балета-пьесы неизвестно. По аналогии с другими произведениями этого жанра, сюжет, вероятно, развивался вокруг любовной интриги, осложнённой недоразумениями, переодеваниями или вмешательством высших сил. Финал, как правило, был счастливым.

История создания

Шевалье д’Эрбен (полное имя — Жан-Луи Кюшо д’Эрбен) — французский композитор эпохи барокко, родившийся 10 апреля 1720 года в Страсбурге. Он был предназначен к военной карьере и стал капитаном гренадеров в полку Турнези. Во время службы в Италии, где он находился в составе французских войск, д’Эрбен начал сочинять музыку. В 1751 году, находясь в Риме, он создал своё первое сценическое произведение — интермеццо "Ревнивец" (Il geloso). В том же году в Бастии на Корсике были поставлены его оперы "Триумф лилии" (Il trionfo del Giglio) и "Лавиния" (La Lavinia).

После возвращения во Францию д’Эрбен продолжил композиторскую деятельность. 4 июля 1760 года он получил королевскую привилегию на публикацию своих сочинений. Балет-пьеса "Ифис и Селима" стал его первым произведением, поставленным в Париже. Премьера состоялась 5 ноября 1756 года в театре Комеди Франсез — одном из главных театров французской столицы.

Жанр "балет-пьеса" (ballet en prose) представлял собой синтез драматического спектакля и балета, где разговорные сцены чередовались с танцевальными интермедиями. Этот жанр был популярен во Франции середины XVIII века.

В 1763 году в Париже была поставлена комическая опера д’Эрбена "Два таланта" (Les Deux talents), а в 1764 году — "Нанетта и Люка" (Nanette et Lucas). Композитор скончался в Париже 28 мая 1768 года.

Музыка и особенности

Музыка Шевалье д’Эрбена, к сожалению, не сохранилась. По свидетельствам современников, его стиль формировался под влиянием итальянской оперной традиции, которую он воспринял во время своего пребывания в Италии, а также под влиянием французской балетной и оперной традиции. "Ифис и Селима", как балет-пьеса, вероятно, сочетал вокальные номера (арии, дуэты), разговорные сцены и развёрнутые балетные дивертисменты.

Оркестр, типичный для французского театра, включал струнные, деревянные духовые, валторны и континуо.

Известные арии и фрагменты

Сведения об ариях из этого балета не сохранились. Партитура считается утраченной.

Постановки и судьба оперы

После парижской премьеры 5 ноября 1756 года балет-пьеса, вероятно, не получил широкого распространения. Партитура, по всей видимости, не сохранилась. В XX веке, с возрождением интереса к забытым композиторам эпохи барокко, отдельные упоминания об этом произведении привлекли внимание исследователей, однако полной сценической постановки в наше время не осуществлялось.

Интересные факты

• "Ифис и Селима" — первое произведение Шевалье д’Эрбена, поставленное в Париже после его возвращения из Италии.

• Премьера состоялась в театре Комеди Франсез — одном из главных театров Парижа.

• Д’Эрбен был офицером французской армии и начал сочинять музыку во время военной службы в Италии.

• В 1760 году д’Эрбен получил королевскую привилегию на публикацию своих сочинений и был удостоен звания кавалера Королевского и военного ордена Святого Людовика.

• В 1763–1764 годах в Париже были поставлены комические оперы д’Эрбена "Два таланта" (Les Deux talents) и "Нанетта и Люка" (Nanette et Lucas).

• Композитор скончался в Париже 28 мая 1768 года.

Как этот композитор обошёлся с оригиналом

Неизвестный либреттист, создавший текст для балета-пьесы д’Эрбена, опирался, вероятно, на античный миф об Ифиде, изложенный Овидием в "Метаморфозах" (книга IX), где рассказывается история девушки, превращённой в мужчину. Однако имя Селима указывает на восточный или пасторальный колорит, что было характерно для французского театра середины XVIII века. В отличие от классического источника, где центральной темой является превращение и чудо, в балете-пьесе, вероятно, акцент делался на любовной интриге. Ввиду утраты партитуры и либретто невозможно с уверенностью говорить о конкретных изменениях, которые вносил д’Эрбен.