Счастливый обман (1723)

Назад

L’inganno felice

Композитор: Джузеппе Бонивенти

Драма для музыки (dramma per musica)

Либретто: неизвестен

Премьера: 8 февраля 1723 года, Венеция, театр Сант-Анджело

Язык: итальянский

Суть сюжета

Благородный обман, совершённый из любви или ради спасения невинного, приводит в итоге к счастливой развязке. Переодевания, ложные признания и скрытые личности запутывают сюжет до тех пор, пока истина не раскрывается. Все препятствия устраняются, влюблённые соединяются, а добродетель торжествует.

Действующие лица

• Эуфемия (сопрано) — знатная дама, скрывающая свою истинную личность

• Эвмен (альт-кастрат) — её возлюбленный

• Клитандро (тенор) — соперник, добивающийся руки Эуфемии

• Теламона (бас) — старый опекун, препятствующий любви Эвмена и Эуфемии

• Дорида (сопрано) — служанка Эуфемии

• Эрасто (тенор) — друг Эвмена

Краткое содержание

Акт I

Зал в доме Теламоны. Эвмен и Эуфемия любят друг друга, но опекун прочит Эуфемию в жёны богатому Клитандро. Эуфемия решает бежать с Эвменом. Дорида помогает госпоже. Эрасто, друг Эвмена, предупреждает об опасности. Клитандро узнаёт о планах бегства и сообщает Теламоне. Эуфемия вынуждена скрываться под чужим именем.

Акт II

Сад. Эуфемия, переодетая, тайно встречается с Эвменом. Теламоне и Клитандро пытаются её найти. Дорида обманывает их, указывая ложный след. Эрасто приносит весть, что корабль для бегства готов. Клитандро начинает подозревать, что Эуфемия не та, за кого себя выдаёт. Он решает устроить засаду.

Акт III

Набережная. Эуфемия и Эвмен готовятся отплыть. Клитандро и Теламоне настигают их. В этот момент Эуфемия раскрывает свою истинную личность и предъявляет доказательства, что она сама распоряжается своим состоянием, а опекунство Теламоны было незаконным. Теламоне уличён в подлоге. Клитандро отказывается от своих притязаний. Эуфемия и Эвмен соединяются. Дорида и Эрасто тоже собираются пожениться. Все славят счастливый обман, который привёл к правде.

История создания

Опера была поставлена 8 февраля 1723 года в венецианском театре Сант-Анджело. Либретто анонимно. Сюжет оперы полностью вымышлен. Это одна из последних работ Бонивенти, написанная за пять лет до его смерти. В том же театре композитор ставил оперы на протяжении многих лет.

Музыка и особенности

Партитура Бонивенти написана в традициях поздней венецианской оперы. Оркестр включает струнные, гобои, флейты и basso continuo. Арии Эвмена и Эуфемии носят нежный, лирический характер. Клитандро поёт арии с оттенком разочарования и благородного отказа. Теламоне представлен буффонными басовыми номерами. Дорида исполняет живые, остроумные арии. Эрасто поёт короткие арии-связки. Финал представляет собой развёрнутый ансамбль с участием всех персонажей.

Известные арии и фрагменты

Акт I

• “Бегство — наша надежда” (“La fuga è la nostra speranza”) — Эуфемия

• “Любовь не знает преград” (“L'amore non conosce ostacoli”) — Эвмен

Акт II

• “Обман во спасение” (“L'inganno per salvezza”) — Дорида

• “Я её найду” (“La troverò”) — Клитандро

Акт III

• “Правда раскрыта” (“La verità è svelata”) — Эуфемия

• “Счастливый день” (“Giorno felice”) — финальный хор

Постановки и судьба оперы

Премьера 8 февраля 1723 года стала, вероятно, единственной постановкой оперы. Партитура Бонивенти не сохранилась. Сохранилось только либретто. Это одна из последних работ композитора.

Интересные факты

• Название “Счастливый обман” носила также ранняя опера Франческо Кавалли, но сюжеты этих опер различны.

• Сюжет с незаконным опекунством и раскрытием истины в финале был популярен в опере начала XVIII века.

• В этой опере персонаж-злодей (Теламоне) не наказан жестоко, а только уличён, что соответствует духу “счастливого” финала.

• Театр Сант-Анджело в 1720-е годы был одной из главных оперных сцен Венеции.

• Это, вероятно, предпоследняя опера Бонивенти с точно установленной датой премьеры.

Как этот композитор обошёлся с оригиналом

Бонивенти работает с полностью вымышленным сюжетом, у которого нет литературного или исторического первоисточника. Схема, заложенная либреттистом, типична для оперы-сериа начала XVIII века: двое влюблённых, опекун-злодей, богатый соперник, верные слуги, счастливый финал. Бонивенти не вводит божественных вмешательств или неожиданных поворотов, выходящих за рамки жанра. Все обманы “счастливы” в том смысле, что ведут к раскрытию правды, а не к трагедии. Финал с восстановлением справедливости и соединением всех любящих пар соответствует исходной установке на благополучную развязку.