К содержанию
Музыка барокко О проекте
Оперы

Энциклопедия · опера

Ипохондрик

L'Ipocondriaco

Год: 1695·Композитор: Джованни Баттиста Бенини·Жанр: dramma per musica (опера, музыкальная драма)

«Ипохондрик» (1695)

Либретто: Джованни Козимо Виллифранки

Премьера: 26 сентября 1695, Пратолино (Флоренция), вилла

Язык: итальянский

Опера в трёх актах; место действия — вилла недалеко от Милана. Это отдельное произведение, не совпадающее с одноимённой оперой Джузеппе Марии Буини (Болонья, 1717), хотя обе восходят к одному сюжету — «Мнимому больному» Мольера. Сведения о постановке, действующих лицах и месте действия зафиксированы в записи каталога итальянских опер Corago; либретто издано во Флоренции у Джованни Филиппо Чекки в 1695 году, объём — 8, 77 и 3 страницы, формат в восьмую долю листа; экземпляр хранится в Национальной центральной библиотеке Флоренции.

Музыка не подтверждена как сохранившаяся: прямых записей о музыкальных источниках Бенини в проверенных результатах международного каталога музыкальных источников RISM не обнаружено. Найденные там записи с названием «L'Ipocondriaco» относятся к опере Иоганна Готлиба Наумана (Дрезден, 1776) и её оркестровой обработке — это другое произведение. В архиве итальянской кантаты Clori (ilcorago.org) отдельных сохранившихся арий из этой оперы не подтверждено.

Действующие лица:

Источник действующих лиц — запись каталога итальянских опер Corago; имена исполнителей премьеры в проверенных источниках не приведены. Голоса в источниках не указаны; роль Тарпино — на неаполитанском диалекте.

  • Клеоне — вдовец, влюблён в Эльвиру
  • Лимбелла — молодая вдова, его возлюбленная
  • Тарпино — хитрый слуга Клеоне
  • Флоринда — дочь Клеоне
  • Эльвира — воспитанница Клеоне, влюблена в Клеандро
  • Клеандро — под видом слуги под именем Дорино
  • Джильберто — влюблён в Флоринду

Сюжет заимствован из «Мнимого больного» Мольера. В либретто имеется раздел «Автор к читателю», где, согласно исследованию, Виллифранки — сам врач — рассуждает об ипохондрии и любви как разновидностях меланхолии и сопоставляет своё сочинение с химическим экспериментом. Точное содержание в проверенных каталогах подробно не изложено.

Основные сведения — композитор, литературная основа, дата и место премьеры, жанр, язык, действующие лица и место действия — взяты из записи каталога итальянских опер Corago. О либретто, его издании и экземпляре — из записи национального каталога Италии (Национальная центральная библиотека Флоренции) и описания Библиотеки Конгресса. Об отсутствии подтверждённой сохранности музыки и о том, что записи RISM с этим названием относятся к опере Наумана, — по результатам проверки каталога. Об отсутствии отдельных арий в Clori — по результатам проверки архива. Сюжет и его связь с Мольером изложены по исследовательской литературе.

Источники

1. Основные источники: опера и либретто

  • Библиотека Конгресса США. Либретто «Ипохондрик» (L'ipocondriaco), драма на музыку, представленная на вилле Пратолино. Запись LCCN 2010666141 подтверждает: Флоренция, типография Его Светлости, печатник Джованни Филиппо Чекки, 1695; [8], 77, [3] страницы; три акта; «L'autore a chi legge» (с. [3]–[6]); описания сцен (с. [8]); «Con licenza de' superiori»; имена исполнителей не приведены; дата представления выведена из выходных данных (предположительно 1695 год). Приведён перечень персонажей: Клеоне, Лимбелла, Тарпино, Флоринда, Эльвира, Клеандро, Джильберто . Прямая ссылка: lccn.loc.gov . Статус: подтверждено.
  • Каталог итальянских опер Corago. Опера «Ипохондрик» (L' *ipocondriaco), драма на музыку в трёх актах. Запись 0000386269 подтверждает: композитор Джованни Баттиста Бенини (fl. 1695 — ?), либреттист Джованни Козимо Виллифранки (1646 — 12 марта 1699); первое абсолютное представление 26 сентября 1695 года в Пратолино (Флоренция), на вилле. Приведён перечень персонажей: Клеоне (вдовец, влюблён в Эльвиру), Лимбелла (молодая вдова, его возлюбленная), Тарпино (сметливый слуга Клеоне), Флоринда (дочь Клеоне), Эльвира (воспитанница Клеоне, влюблена в Клеандро), Клеандро (мнимый слуга под именем Дорино), Джильберто (возлюбленный Флоринды). Указано издание либретто: Флоренция, Джованни Филиппо Чекки, 1695, первое абсолютное издание . Прямая ссылка: corago.unibo.it . Статус: подтверждено.
  • Национальная центральная библиотека Флоренции, национальный каталог Италии, запись CFI0617966. Либретто «Ипохондрик» (L'ipocondriaco), Флоренция, Джованни Филиппо Чекки, 1695. Запись подтверждает: [8], 77, [3] страницы, формат в восьмую долю листа; три акта; текст Джованни Козимо Виллифранки (по Сартори); сигнатуры [крест]⁴ A–E⁸; указатель Сартори 13611. Прямая ссылка: opac.bncf.firenze.sbn.it . Статус: подтверждено.
  • Каталог Gaspari (Болонья). Либретто «Ипохондрик» (L'Ipocondriaco), Флоренция, Джованни Филиппо Чекки, 1695, шифр Lo.6653. Запись подтверждает: текст Джованни Козимо Виллифранки; ссылка на Аллаччи, кол. 469 . Прямая ссылка: bibliotecamusica.it . Статус: подтверждено.

2. Дополнительные источники и направления дальнейшего поиска

  • Направление дальнейшего поиска: полная партитура «Ипохондрика» Бенини. В проверенных академических каталогах в рамках проведённого поиска каталожная запись, подтверждающая сохранившуюся полную рукописную или печатную партитуру именно версии Бенини 1695 года, не установлена. Найденные источники (Библиотека Конгресса, Corago, Национальная центральная библиотека Флоренции, каталог Gaspari) подтверждают только печатное либретто 1695 года. Рекомендуется проверить каталог RISM по имени композитора (opac.rism.info) и фонды флорентийских библиотек и архивов.
  • Смежное произведение: «L'Ipocondriaco» Джузеппе Мария Буини на тот же текст Виллифранки, представленный в Болонье в 1717 году. Согласно записи Libretti d'opera, опера Бенини 1695 года является первым абсолютным представлением на этот текст; Буини написал новую музыку. Это отдельное сочинение, которое не следует смешивать с оперой Бенини .
  • Уточнение названия: в запросе пользователя опера названа «Ипохондрик» без указания даты. Согласно академическим каталогам, существует несколько сочинений с этим названием; в данном ответе речь идёт о версии Джованни Баттиста Бенини (Пратолино, 1695). Версия Буини (Болонья, 1717) является отдельным произведением.

3. Действующие лица

По данным записи Corago (перечень персонажей) и записи Библиотеки Конгресса :

  • Клеоне (Cleone) — вдовец, влюблён в Эльвиру; вокальная роль не указана.
  • Лимбелла (Limbella) — молодая вдова, его возлюбленная; вокальная роль не указана.
  • Тарпино (Tarpino) — сметливый слуга Клеоне; вокальная роль не указана.
  • Флоринда (Florinda) — дочь Клеоне; вокальная роль не указана.
  • Эльвира (Elvira) — воспитанница Клеоне, влюблена в Клеандро; вокальная роль не указана.
  • Клеандро (Cleandro) — мнимый слуга под именем Дорино; вокальная роль не указана.
  • Джильберто (Gilberto) — возлюбленный Флоринды; вокальная роль не указана.

Вокальные диапазоны и исполнители премьеры в проверенных академических каталогах в рамках проведённого поиска не установлены; в записи Библиотеки Конгресса прямо указано: «Имена исполнителей не приведены» .

4. Прямые ссылки на найденные записи

  • Либретто «Ипохондрик» (L'ipocondriaco), Флоренция, Джованни Филиппо Чекки, 1695: запись Библиотеки Конгресса США с перечнем персонажей. Статус: подтверждено. Прямая ссылка: lccn.loc.gov .
  • Опера «Ипохондрик» (L' *ipocondriaco), Джованни Баттиста Бенини, 1695: запись Corago с перечнем персонажей и указанием премьеры (26 сентября 1695, Пратолино). Статус: подтверждено. Прямая ссылка: corago.unibo.it .
  • Либретто «Ипохондрик» (L'ipocondriaco), 1695: запись Национальной центральной библиотеки Флоренции, шифр CFI0617966, указатель Сартори 13611. Статус: подтверждено. Прямая ссылка: opac.bncf.firenze.sbn.it .
  • Либретто «Ипохондрик» (L'Ipocondriaco), 1695: запись каталога Gaspari (Болонья), шифр Lo.6653. Статус: подтверждено. Прямая ссылка: bibliotecamusica.it .
  • Полная партитура «Ипохондрика» (L'ipocondriaco) Бенини: в проверенных академических каталогах в рамках проведённого поиска не установлена. Статус: в проверенных академических каталогах не установлено.


Итог: опера «Ипохондрик» (L'ipocondriaco) Джованни Баттиста Бенини на либретто Джованни Козимо Виллифранки подтверждена записями Библиотеки Конгресса США, каталога Corago, Национальной центральной библиотеки Флоренции и каталога Gaspari; премьера состоялась 26 сентября 1695 года в Пратолино, на вилле Медичи. Печатное либретто 1695 года (Флоренция, Джованни Филиппо Чекки, 77 страниц) зафиксировано в нескольких каталогах; установлен полный перечень персонажей (Клеоне, Лимбелла, Тарпино, Флоринда, Эльвира, Клеандро, Джильберто). Сюжет восходит к «Мнимому больному» Мольера. На тот же текст в 1717 году Джузеппе Мария Буини написал новую музыку для постановки в Болонье; это отдельное сочинение, которое не должно смешиваться с оперой Бенини 1695 года. Полная партитура (рукописная или печатная) в проверенных академических каталогах в рамках проведённого поиска не установлена; вопрос о её сохранности и местонахождении остаётся открытым.