Опера-буффа (dramma giocoso)
Либретто: Антонио Паломба
Премьера: около 14 ноября 1744 года, Венеция, театр Сан-Моизе
Язык: итальянский
Суть сюжета
Действие происходит в Неаполе, в доме и саду Пальмьеро, богатого негоцианта. Дон Саверио — сын Пальмьеро, молодой человек, который подражает иностранной моде и манерам, чем вызывает недовольство своего вспыльчивого отца. Вокруг разворачивается запутанная любовная интрига, в которой участвуют Клариче (дочь Пальмьеро), её возлюбленный Одоардо, а также Виоланте (скрывающая своё истинное имя Эмилия) и её возлюбленный Алессандро. В финале все тайны раскрываются, и пары соединяются.
Действующие лица
• Пальмьеро — вспыльчивый старик, богатый неаполитанский купец, влюблённый в Виоланте
• Виоланте (она же Эмилия) — возлюбленная Одоардо
• Одоардо — возлюбленный Клариче
• Клариче — дочь Пальмьеро, возлюбленная Одоардо
• Алессандро — возлюбленный Клариче
• Джульетта — хитрая и весёлая молодая служанка Пальмьеро
• дон Джоанандреа — племянник Пальмьеро, человек со странным и весёлым нравом
• дон Саверио — сын Пальмьеро, развязный и жеманный молодой человек, подражающий иностранной моде
Краткое содержание
Акт I
Сад Пальмьеро. Пальмьеро, богатый неаполитанский купец, недоволен своим сыном Саверио, который усвоил иностранные манеры и вызывает насмешки. В доме также живёт его племянник дон Джоанандреа, человек со странным нравом. Дочь Пальмьеро, Клариче, любит Одоардо, но отец прочит её за другого. Служанка Джульетта, хитрая и весёлая, помогает влюблённым. В доме появляется Виоланте, которую Пальмьеро принимает за свою возлюбленную. Начинается череда недоразумений и комических ситуаций.
Акт II
События переносятся во внутренние помещения дома. Тайные встречи влюблённых, попытки Пальмьеро навязать свою волю дочери, эксцентричные выходки дона Джоанандреа и жеманное поведение дона Саверио создают запутанную интригу.
Акт III
Все секреты раскрываются. Виоланте оказывается Эмилией, возлюбленной Одоардо. Пальмьеро, осознав свою ошибку и увидев искренность молодых пар, даёт своё благословение. Финал завершается всеобщим примирением.
История создания
Джузеппе д'Авоcса (1708–1796) — итальянский композитор неаполитанской школы. Опера "Дон Саверио" была написана на либретто Антонио Паломбы (1705–1769), одного из ведущих неаполитанских либреттистов своего времени, известного сотрудничеством с Бальдассаре Галуппи и другими композиторами. Премьера состоялась около 14 ноября 1744 года в венецианском театре Сан-Моизе — одном из самых престижных театров Венеции, специализировавшемся на комических операх.
Музыка и особенности
Как и другие комические оперы неаполитанской школы, "Дон Саверио" строится на чередовании быстрых разговорных речитативов и арий, в которых раскрываются характеры персонажей. Музыка д'Авоcсы отличалась живым ритмом, мелодической изобретательностью и умением передавать комические черты героев. Центральный персонаж — дон Саверио, чья жеманная манера поведения и подражание иностранной моде служат объектом насмешек, — типичная для оперы-буффа фигура.
Известные арии и фрагменты
Партитура оперы не сохранилась, и список арий не поддается восстановлению.
Постановки и судьба оперы
После венецианской премьеры 1744 года опера, вероятно, ставилась в Неаполе, но затем была забыта. Партитура утрачена. До наших дней дошло только либретто, изданное в Венеции в 1744 году. Вместе с другими утраченными сочинениями д'Авоcсы "Дон Саверио" остаётся известным лишь по архивным записям.
Интересные факты
• Джузеппе д'Авоcса был учеником Франческо Дуранте и принадлежал к неаполитанской школе.
• Либреттист Антонио Паломба написал более семидесяти либретто для опер-буффа, многие из которых были положены на музыку ведущими композиторами его времени.
• Театр Сан-Моизе, где состоялась премьера, был одним из старейших оперных театров Венеции; в нём же в 1750 году прошла премьера "Мира на Луне" Галуппи.
• В либретто фигурирует персонаж "дон Джоанандреа", чей странный и весёлый характер добавляет комических красок в развитие сюжета.
Как этот композитор обошёлся с оригиналом
Поскольку партитура не сохранилась, а либретто представляет собой оригинальное сочинение Антонио Паломбы, не опирающееся на античные мифы или исторические хроники, установить отношение д'Авоcсы к какому-либо первоисточнику не представляется возможным. Опера, вероятно, была написана на оригинальный текст, созданный специально для венецианской постановки 1744 года.