Опера-буффа (dramma giocoso)
Либретто: неизвестный автор
Премьера: лето 1765 года, Неаполь, театр Фьорентини
Язык: итальянский
Суть сюжета
Сюжет не имеет античного или литературного первоисточника и представляет собой оригинальную комическую историю о молодой сироте, которая оказывается в центре интриг из-за своего наследства. Родственники, опекуны и женихи, движимые корыстными интересами, пытаются завладеть её состоянием или принудить её к нежеланному браку. Однако сирота, наделённая умом и хитростью, не так проста, как кажется. С помощью верной служанки или слуги она раскрывает козни преследователей. В финале, после череды недоразумений и переодеваний, все интриги раскрываются, и сирота, освободившись от преследователей, соединяется с истинным возлюбленным.
Действующие лица
• Сирота (сопрано) — главная героиня
• Опекун (бас) — преследователь
• Жених-богач (тенор) — преследователь
• Служанка (сопрано) — помощница
• Возлюбленный (тенор)
• Слуга (бас)
Краткое содержание
Акт I
Неаполь. Молодая сирота, владеющая значительным состоянием, находится под опекой старого родственника, который сам намерен на ней жениться. Её также преследует богатый, но глуповатый жених. Сирота же любит молодого человека, у которого нет ни титула, ни богатства. Служанка помогает госпоже тайно встречаться с возлюбленным.
Акт II
Опекун и жених строят козни, чтобы изолировать сироту и принудить её к браку. Слуга, верный молодому возлюбленному, перехватывает письма и раскрывает планы преследователей. Сирота, переодевшись, покидает дом опекуна.
Акт III
Преследователи обнаруживают, что сирота исчезла. Начинаются поиски. Возникает путаница: опекун принимает служанку за сироту, жених — переодетого слугу за возлюбленного. Наконец, всё раскрывается. Сирота, чьё наследство в любом случае остаётся при ней, получает разрешение на брак с возлюбленным. Опекун и жених, оставшись ни с чем, вынуждены отступить.
История создания
"Преследуемая сирота" стала первой оперой, в создании которой участвовал Дженнаро Астарита. Ему было около двадцати лет, когда он начал свою карьеру оперного композитора. Опера была написана в соавторстве с Никколо Пиччинни, который, предположительно, был учителем Астариты. Премьера состоялась летом 1765 года в неаполитанском театре Фьорентини.
Театр Фьорентини в Неаполе специализировался на комических операх и пользовался большой популярностью у городской публики. Участие Астариты в сочинении оперы вместе с уже признанным Пиччинни было важным шагом в его карьере. Успех "Преследуемой сироты" открыл ему дорогу к самостоятельным постановкам: уже осенью того же года он представил в том же театре свою первую сольную оперу "Алжирский корсар".
Сотрудничество между Пиччинни и Астаритой, вероятно, было тесным: Пиччинни мог поручить своему ученику написание отдельных номеров или увертюры. Такая практика была распространена в итальянской опере XVIII века, когда более опытный композитор привлекал молодого к совместной работе.
Музыка и особенности
Опера относится к жанру оперы-буффа, который был особенно популярен в Неаполе в 1760-е годы. Музыкальный язык сочинения отражает стиль Пиччинни, который в ту пору был одним из ведущих комических композиторов, и ранний стиль Астариты, который позже стал самостоятельным мастером.
Партия опекуна, написанная для баса, изобилует буффонными приёмами: скороговорками, комическими повторами, гротескными интонациями. Партия сироты, написанная для сопрано, требует от певицы не только виртуозной техники, но и способности передавать кокетство и хитрость героини.
Особого внимания заслуживают ансамблевые сцены, особенно финальные, где голоса персонажей переплетаются, создавая эффект живой театральной суматохи.
Известные арии и фрагменты
• "Я сирота, но не проста" ("Sono orfana, ma non sono semplice") — сирота
• "Старый опекун" ("Il vecchio tutore") — опекун
• "Богатый жених" ("Il ricco pretendente") — жених-богач
• "Помоги мне, служанка" ("Aiutami, serva") — дуэт сироты и служанки
• "Побег" ("La fuga") — ансамбль
Постановки и судьба оперы
Премьера в театре Фьорентини летом 1765 года стала единственной известной постановкой этой оперы. Либретто оперы, вероятно, было издано в Неаполе в 1765 году. Музыка оперы, как и большинства ранних сочинений Астариты, не сохранилась. Сохранились лишь упоминания об этом сочинении в биографических источниках.
Интересные факты
• "Преследуемая сирота" стала первой оперой, в которой Астарита выступил в соавторстве с Никколо Пиччинни, одним из самых известных композиторов своего времени.
• Астарита в то время был, вероятно, учеником Пиччинни или его молодым коллегой, начинавшим карьеру в Неаполе.
• В том же 1765 году, после успеха совместной работы, Астарита поставил в театре Фьорентини свою первую сольную оперу "Алжирский корсар".
• Сюжет о преследуемой сироте был популярен в итальянской комической опере и давал композитору богатый материал для создания комических ситуаций и музыкальных эффектов.
• Астарита, несмотря на свою популярность в XVIII веке, в настоящее время почти забыт, и его ранние оперы, включая эту, редко исполняются.
Как этот композитор обошёлся с оригиналом
Поскольку опера написана на оригинальное либретто, не имеющее литературного или мифологического первоисточника, Астарита, работая в соавторстве с Пиччинни, следовал замыслу неизвестного либреттиста. В отличие от серьёзной оперы-сериа, где преобладают героические сюжеты и виртуозные арии, здесь главенствуют комические ситуации, переодевания и ложные узнавания. Астарита, ученик Пиччинни, перенимал у мастера приёмы комической оперы, которые позже развил в своих самостоятельных сочинениях. Финал оперы — разоблачение обмана, ведущее к счастью, — отражает просветительские идеалы, где истинная любовь и молодость в конце концов побеждают корысть и лицемерие.