фо́ршлаг (немецкий, "Vorschlag") — музыкальный термин, означающий "форшлаг", мелодическое украшение.

Дословный перевод и смысл:

"vor" — перед.

"Schlag" — удар, взмах.

Буквально Vorschlag означает "предварительный удар".

Этот термин обозначает мелодическое украшение, состоящее из одной или нескольких нот, которые исполняются непосредственно перед основной нотой, как бы "подготавливая" её.

От других мелизмов, таких как трель или мордент, его отличает расположение перед основной нотой и то, что он заимствует своё время у неё или у предшествующей паузы.

Применение в музыке:

Vorschlag является одним из самых распространённых украшений. Он бывает коротким (акцентированным, перечёркнутым) и длинным (неперечёркнутым). Например, в менуэте эпохи классицизма короткий Vorschlag добавляет лёгкости и остроты, исполняясь быстро перед долгой нотой, тогда как длинный, певучий Vorschlag в арии барокко может выражать томление или вопрос, забирая часть длительности основной ноты. Так, это украшение — ключевой элемент музыкальной речи, добавляющий выразительности и аффекта.

Нюансы и сравнения:

Vorschlag, предваряющий основную ноту, отличается от Nachschlag (nachschlag), который является украшением, звучащим после неё, а также от одновременного с аккордом acciaccatura (аккордового форшлага) и от более сложного группетто (Doppelschlag), которое окружает основную ноту сверху и снизу.

Исторический контекст:

Использование Vorschlag'а было детально разработано и регламентировано в эпоху барокко. Композиторы часто выписывали его мелкими нотами или особыми знаками, а исполнители добавляли от себя в соответствии со стилем. Яркие примеры изобилуют в клавирной музыке: у Франсуа Куперена в "Искусстве игры на клавесине" даются подробные объяснения, у И.С. Баха в "Нотной тетради Вильгельма Фридемана Баха" приведена таблица украшений. Конкретно, в барочной музыке характер Vorschlag'а (короткий или длинный) кардинально менял выразительность фразы: короткий придавал энергию и чёткость, длинный — томность, печаль или нежность. Его правильное исполнение было обязательным для стилистически точной передачи аффекта.

Итог:

Vorschlag — распространённый вид мелодического украшения (форшлаг), основная художественная цель которого — обогатить и эмоционально окрасить мелодию, добавив выразительности, оживления или томления перед основной нотой, в зависимости от его типа и контекста.