vorhin

Назад

нем: фо́рхин

фо́рхин (немецкий, "vorhin") — музыкальный термин, означающий "только что", "недавно", "перед этим".

Дословный перевод и смысл:

"vorhin" — только что, недавно, перед этим, ранее.

Буквально vorhin означает "перед этим".

Этот термин обозначает указание, отсылающее к моменту в музыке, который находился непосредственно перед текущим, часто для повторения некоего элемента или характера.

От более общего vorher его отличает оттенок непосредственной временной близости, "только что произошедшего".

Применение в музыке:

vorhin используется в нотном тексте для краткого указания повторить что-либо, что только что звучало. Например, после небольшого отклонения в темпе или динамике композитор может написать "wie vorhin" (как только что), требуя вернуться к предыдущей манере исполнения. Так, это указание обеспечивает точность и лаконичность нотации, устраняя необходимость в подробных повторных пояснениях.

Нюансы и сравнения:

vorhin, подчёркивающее недавнее прошлое, отличается от vorher, которое может отсылать к любому более раннему моменту в пьесе, а также от sofort (немедленно), которое указывает на ближайшее будущее, а не прошлое.

Исторический контекст:

Использование указаний, отсылающих к "только что" имевшему месту (vorhin), характерно для музыки с детализированной нюансировкой, что более типично для эпох романтизма и модерна. Однако сама концепция мгновенного сравнения и возврата к предыдущему состоянию присутствовала и в барочной практике, особенно в музыке, основанной на аффектах и риторических фигурах. Яркие примеры можно найти в произведениях, где краткие мотивы-сигналы или аффекты противопоставляются и затем повторяются. Конкретно, это проявлялось в речитативах эпохи барокко, где декламационная манера могла меняться от фразы к фразе, а также в инструментальных произведениях с внезапными контрастами динамики (эхо-эффекты) у композиторов вроде Дитриха Букстехуде или Генри Пёрселла, где после тихого эха подразумевалось возвращение к "только что" звучавшему полному звучанию.

Итог:

vorhin — временное указание в нотах, основная художественная цель которого — точно и лаконично потребовать возврата к характеру, темпу или динамике, которые имели место непосредственно ("только что") перед текущим моментом исполнения.