фоль (немецкий, "voll") — музыкальный термин, означающий "полный", "насыщенный".

Дословный перевод и смысл:

"voll" — полный, насыщенный, целый.

Буквально voll означает "полный".

Этот термин обозначает указание на полное, насыщенное звучание, касающееся тембра, громкости или гармонической полноты.

От простого forte его отличает акцент не только на силе звука, но и на богатстве, плотности и цельности звуковой массы.

Применение в музыке:

voll используется как исполнительское указание, предписывающее достижение максимально плотного, богатого обертонами и объёмного звука. Например, в органной музыке регистровка, помеченная как voll, подразумевает включение всех основных регистров (полный голос, Pleno). В партитуре для оркестра или хора указание "voll" может требовать от всех музыкантов или певцов играть/петь с полной силой и насыщенностью тембра. Так, этот термин часто встречается в кульминационных разделах, где необходимо достичь мощи и величественной полноты звучания.

Нюансы и сравнения:

voll, подразумевающий полноту и насыщенность, отличается от просто громкого, но может быть резким или пустым fortissimo, а также от термина kräftig (сильно, мощно), который акцентирует скорее силу, чем наполненность, и от markiert (подчёркнуто), которое относится к артикуляции, а не к качеству звука.

Исторический контекст:

Стремление к полному, насыщенному и объёмному звуку (Klangfülle) было одной из центральных эстетических задач музыки эпохи барокко, особенно в жанрах, связанных с величием и славой (Gloria). Хотя сам термин voll мог употребляться и позже, сама концепция ярко реализована в творчестве барочных композиторов. Это проявляется не только в монументальных органных токкатах и прелюдиях Дитриха Букстехуде с использованием pleno, но и в полнозвучных, полифонически насыщенных хоровых частях месс и кантат И.С. Баха, а также в пышных оркестровых ритурнелях в операх Жана-Батиста Люлли и Генри Пёрселла. Конкретно, это достигалось за счёт плотной полифонической фактуры, использования низких регистров (16-футовые голоса в органе, контрабасы и фаготы в оркестре), а также принципа концертирования, где разные группы инструментов и голосов сливались в единое мощное звуковое тело.

Итог:

voll — указание на характер звука, основная художественная цель которого — достижение максимальной насыщенности, объёмности и гармонической полноты звучания для создания впечатления мощи, величия и эмоциональной интенсивности.