фо́лькстон (немецкий, "Volkston") — музыкальный термин, означающий "народный тон", "простонародный стиль".

Дословный перевод и смысл:

"Volk" — народ.

"Ton" — тон, звук, стиль, лад.

Буквально Volkston означает "народный тон".

Этот термин обозначает характерную манеру письма или исполнения, сознательно стилизующуюся под простоту, искренность и безыскусность народной музыки (Volkslied).

От сложного, виртуозного или интеллектуального "учёного" стиля его отличает намеренная простота гармонии, прозрачность фактуры, куплетная форма и подчёркнутая мелодическая ясность.

Применение в музыке:

Volkston является не жанром, а эстетической установкой или характеристикой стиля, которую композитор может придать своему сочинению. Например, песня в Volkston будет использовать скромное фортепианное сопровождение, диатоническую гармонию и строфическую форму, имитируя непритязательность народного напева. Так, этот принцип активно использовался композиторами-романтиками (Шубертом, Шуманом, Брамсом) в их стремлении создать новый тип песни, который был бы одновременно художественно совершенным и демократичным, близким к народному духу.

Нюансы и сравнения:

Volkston, стремящийся к простоте и естественности, контрастирует с изощрённым контрапунктическим стилем (gelehrter Stil) или виртуозной пассажностью, а также отличается от буквальной цитаты или обработки народной мелодии, так как может быть полностью оригинальным сочинением, лишь стилизованным под фольклор.

Исторический контекст:

Сознательное обращение к "народному тону" как к эстетическому идеалу стало массовым явлением в эпоху "Бури и натиска" и романтизма. Однако зачатки этого явления можно обнаружить и в музыке позднего барокко, где композиторы, особенно в светских и комических жанрах, использовали упрощённые музыкальные средства для создания особой выразительности. Яркие примеры предвосхищения Volkston'а можно найти не в монументальных произведениях Баха, а в более камерных и бытовых жанрах: в простых песенных ариях Георга Филиппа Телемана, в некоторых клавирных менуэтах и полонезах И.С. Баха из "Нотной тетради Анны Магдалены", а также в сборниках песен для домашнего музицирования, которые издавались в Германии в XVIII веке. Конкретно, это проявлялось в использовании песенных структур, неприхотливых гармоний и подчёркнуто ясной мелодики, что создавало впечатление искренности и душевной открытости, предвосхищая романтический идеал Volkston.

Итог:

Volkston — стилистическая характеристика или творческая установка, основная художественная цель которой — создать впечатление народной простоты, безыскусной искренности и демократической доступности в рамках профессионально сочинённого музыкального произведения.