витэ́с (французский, "vitesse") — музыкальный термин, означающий "скорость, быстрота" как характеристика темпа.

Дословный перевод и смысл:

vitesse (фр.) — скорость, быстрота.

Буквально vitesse означает "скорость".

Этот термин обозначает качество движения в музыке, её абсолютную или относительную быстроту, то есть темп.

От более конкретных темповых обозначений (как "allegro") его отличает обобщённый, описательный характер — это указание на сам феномен скорости, а не на её конкретный вид.

Применение в музыке:

vitesse используется в музыкальной теории, педагогике и критике для обсуждения или описания темпа исполнения. В нотном тексте он встречается реже, чем стандартные итальянские обозначения, но может появиться в инструктивных комментариях композитора. Например, ремарка "avec vitesse" (со скоростью) или "grande vitesse" (большая скорость) прямо указывает исполнителю на необходимость очень быстрого темпа, часто с оттенком виртуозного блеска или неистовости.

Нюансы и сравнения:

vitesse является общим понятием, в то время как "mouvement" (движение) может относиться и к темпу, и к метру, и к внутренней пульсации; от "rapidité" (быстрота) его отличает более технический, измеримый оттенок, близкий к понятию "темп" в физическом смысле.

Исторический контекст:

Интерес к точному определению и контролю vitesse (темпа) значительно возрос в эпоху барокко, когда музыкальная риторика требовала соответствия между аффектом и скоростью его выражения. Французские теоретики и композиторы, такие как Марен Мерсенн в своей "Всеобщей гармонии" (1636) и позже Жан-Филипп Рамо в своих теоретических трудах, рассуждали о природе музыкального движения. Конкретно, в исполнительской практике эпохи барокко "vitesse" понималась не как метрономически фиксированная величина, а как относительная характеристика, зависящая от характера пьесы, акустики помещения и состава ансамбля. Быстрая "vitesse" в танцевальной сюите (например, в жиге) отличалась от быстрой "vitesse" в драматической оперной увертюре Люлли. В ту эпоху не существовало единого стандарта, и темп во многом определялся традицией и вкусом руководителя.

Итог:

vitesse — описательный термин для темпа, основная художественная цель которого — обозначение или обсуждение скорости музыкального исполнения как ключевого элемента его выразительности.