виртуóз (немецкий, "Virtuos") — музыкальный термин, означающий "исполнитель высочайшего технического мастерства, виртуоз".

Дословный перевод и смысл:

Virtuos (нем.) — от итал. virtuoso (доблестный, искусный).

Буквально Virtuos означает "виртуоз".

Этот термин обозначает музыканта, чьё исполнительское мастерство достигает уровня артистического триумфа, позволяющего с видимой лёгкостью преодолевать предельные технические сложности и часто превращать само исполнение в захватывающее зрелище.

От просто умелого исполнителя (ein guter Spieler) его отличает именно демонстративная, эффектная сторона мастерства и способность вызывать у публики восторг от преодоления "невозможного".

Применение в музыке:

Virtuos является центральной фигурой в концертной жизни, особенно в жанрах, предназначенных для демонстрации индивидуального мастерства: сольный концерт, рапсодия, транскрипция, этюд. Его искусство реализуется в безупречной игре сложнейших пассажей, виртуозной орнаментике, управлении мощным звуком и выносливости в крупных формах. Например, скрипач-Virtuos в концерте Паганини или пианист в сочинениях Листа не только интерпретирует музыку, но и совершает своего рода технический подвиг.

Нюансы и сравнения:

Virtuos в немецкой традиции исторически мог противопоставляться "глубокому музыканту-интерпретатору" (Musiker), акцентируя разницу между внешним блеском и внутренним содержанием; однако эти понятия не исключают друг друга, и настоящий Virtuos отличается от просто техничного игрока (Techniker) наличием артистической харизмы, стилистического чутья и способности наполнять технику смыслом.

Исторический контекст:

Феномен Virtuos как публичной звезды сформировался в XIX веке, но его прямые предшественники действовали в эпоху барокко, будучи часто одновременно композиторами и исполнителями. В немецких землях виртуозами-органистами были Дитрих Букстехуде и, конечно, Иоганн Себастьян Бах, чьи импровизационное мастерство и техника потрясали современников. Георг Филипп Телеман был виртуозом на нескольких инструментах, а Георг Фридрих Гендель прославился как виртуоз-органист и клавесинист. Конкретно, в эпоху барокко статус Virtuos подразумевал не только виртуозную технику, но и композиторское, импровизационное умение создавать музыку на месте, как, например, в каденциях концертов или в свободных разделах прелюдий. В ту эпоху виртуозность была неотделима от мастерства контрапункта и гармонии.

Итог:

Virtuos — статус исполнителя, основная художественная цель которого — достижение и публичная демонстрация такого уровня технического мастерства, которое само по себе становится мощным художественным высказыванием и источником эстетического восхищения.