вирэлé (французский, "Virelai") — музыкальный термин, означающий "старинная французская поэтическая и музыкальная форма с рефреном".

Дословный перевод и смысл:

Считается, что термин происходит от старофранцузского глагола virer (поворачивать, вращаться) и lai (лирическая поэтическая форма).

Буквально virelai означает "вращающийся lai".

Этот термин обозначает одну из трёх основных форм светской музыки (formes fixes) в средневековой Франции (наряду с балладой и рондо), характеризующуюся сложной строфической структурой с повторяющимся рефреном.

От более позднего рондо его отличает строго фиксированная последовательность повторяющихся разделов и особая схема рифм.

Применение в музыке:

Virelai представляет собой вокальное произведение, обычно одноголосное или с инструментальным сопровождением, написанное на стихи определённой строфической формы (например, AbbaA, где A — рефрен). Музыкальные разделы чередуются по строгой схеме, связывая разные строфы с неизменным рефреном. Например, композиция может начинаться с рефрена (A), затем следовать две строфы (b b) на новую музыку, после которых возвращается рефрен, создавая эффект "возвращения" и структурной завершённости.

Нюансы и сравнения:

Virelai часто сравнивают с балладой, которая обычно имеет более повествовательный характер и иную схему (AabC), и с рондо, где рефрен чередуется с различными эпизодами, но без столь жёсткой привязки к строфической поэзии; ключевое отличие virelai — его "вращающаяся" структура, где музыка и текст строфы (b) отличаются от рефрена (A), а каждая строфа сама делится на две одинаковые по музыке, но разные по тексту части.

Исторический контекст:

Форма virelai достигла расцвета в эпоху позднего Средневековья (XIV–XV века), особенно в творчестве французских композиторов-поэтов (trouvères и, позже, композиторов Ars Nova). Гильом де Машо, один из ключевых авторов Ars Nova, написал множество одноголосных virelais, но также способствовал развитию их полифонической формы. В более поздний период, на рубеже барокко, элементы формы можно найти в творчестве композиторов, работавших с французской арией, таких как Мишель Ламбер, хотя сама форма как formes fixes к тому времени уже вышла из широкого употребления. Конкретно, в эпоху барокко дух virelai — с его повторяющимся рефреном и строфичностью — продолжил жить в форме рондо и в некоторых типах арий da capo. В свою эпоху virelai был прежде всего светской, часто любовной лирикой, предназначенной для придворного исполнения.

Итог:

Virelai — историческая музыкально-поэтическая форма, основная художественная цель которой — создание изящной, структурированной лирической миниатюры с акцентом на эффект возвращения и вариативности в рамках строгого канона.