violoncelle
Назадфр: виолонсэ́ль
виолонсэ́ль (французский, "violoncelle") — музыкальный термин, означающий "виолончель, басовый смычковый инструмент семейства скрипичных".
Дословный перевод и смысл:
violoncelle (фр.) — от итал. violoncello.
-celle (ит./фр.) — уменьшительный суффикс (от violone — "большая виола").
Буквально violoncelle означает "маленький большой violone" (уменьшенная басовая виола).
Этот термин обозначает смычковый струнный инструмент с глубоким, певучим тембром, исполняющий роль баса в струнной группе и способный к виртуозной сольной игре.
От контрабаса (contrebasse) его отличают более компактные размеры, иная техника звукоизвлечения (соприкосновение смычка со струнами под другим углом) и большая подвижность, позволяющая исполнять сложные пассажи.
Применение в музыке:
violoncelle является основой басовой линии в струнном оркестре и струнных ансамблях, обеспечивая гармоническую и ритмическую опору. Как солирующий инструмент он раскрывает свой лирический и драматический потенциал в концертах и сонатах. Например, во французской музыке XIX-XX веков композиторы часто использовали выразительные соло violoncelle для передачи меланхолических или страстных настроений, как в "Лебеде" Сен-Санса.
Нюансы и сравнения:
Французский violoncelle в исполнительской традиции часто ассоциируется с особым, несколько более лёгким и ясным звуком, чем у его немецкого или итальянского аналога, что отличает его от более плотного и мощного "виолончельного" звучания центральноевропейской школы.
Исторический контекст:
Инструмент прочно вошёл во французскую музыкальную практику в эпоху барокко, где, наряду с клавесином и теорбой, входил в состав basso continuo, обеспечивая гармоническую основу. В отличие от итальянской традиции, где виолончель рано обрела сольный статус, во Франции она долгое время оставалась преимущественно ансамблевым инструментом. Композиторы эпохи французского барокко, такие как Марен Маре (автор пьес для viol и basse de violon — предшественницы виолончели) и Франсуа Куперен (в своих "Concerts royaux"), писали для него важные, но редко полностью сольные партии. Конкретно, это проявлялось в исполнении basso continuo в придворных балетах Жана-Батиста Люлли и в камерных ансамблях, где violoncelle поддерживал гармонию. В ту эпоху в нотных записях часто фигурировал общий термин "basse" для обозначения басовой партии, которую мог исполнять и violoncelle, и басовая виола, и фагот.
Итог:
violoncelle — инструмент и термин, основная художественная цель которого — создание басового фундамента и исполнение выразительных мелодических линий в оркестровой, ансамблевой и сольной музыке французской традиции.