vigoroso
Назадит: вигоро́зо
вигоро́зо (итальянский, "vigoroso") — музыкальный термин, означающий "сильно", "энергично", "мощно".
Дословный перевод и смысл:
"vigore" — сила, энергия.
"-oso" — суффикс, образующий прилагательное или наречие со значением обладания качеством.
Буквально vigoroso означает "сильный", "энергичный", "мощный".
Этот термин описывает характер исполнения, который должен быть полным силы, энергии, напора и ритмической упругости.
От более общего "forte" (громко) его отличает комплексный характер, включающий не только динамику, но и темповую устойчивость, артикуляционную чёткость и внутреннюю мощь звука.
Применение в музыке:
vigoroso используется как темповое и характерное указание, часто эквивалентное "con vigore". Например, марш или героический эпизод симфонической поэмы может быть озаглавлен "Allegro vigoroso", предписывая быстрый темп, исполняемый с мощным, полнозвучным и решительным характером. Так, этот термин требует от исполнителя ярких акцентов, плотного звука и непрерывного энергетического импульса.
Нюансы и сравнения:
vigoroso находится в одном семантическом поле с "energico" (энергично) и "con forza" (с силой). Он отличается от "dolce" (нежно) или "leggiero" (легко) как прямая противоположность. В сравнении с "pesante" (тяжело, веско), vigoroso может подразумевать большую подвижность и активный напор, а не только весомость. "Risoluto" (решительно) близко по духу, но может не включать в себя ту же степень чисто физической мощи звучания.
Исторический контекст:
Стремление к передаче аффектов силы, энергии и мощи (vigoroso) было неотъемлемой частью музыкальной выразительности эпохи барокко, особенно в связи с риторической фигурой "anabasis" (восхождение, подъём) и аффектом "furore" (неистовство). Конкретно, это проявлялось в виртуозных, "бравурных" оперных ариях (например, у Алессандро Скарлатти или Георга Фридриха Генделя), в героических и батальных сценах, а также в торжественных, полнозвучных разделах концертов и кантат. Композиторы той эпохи использовали быстрое движение, яркие диссонансы с решительным разрешением, фанфарные интонации и плотную фактуру для создания этого эффекта. Хотя сам термин "vigoroso" стал особенно распространён в эпоху романтизма, выражаемая им художественная идея была глубоко знакома музыкантам и слушателям барокко.
Итог:
vigoroso — это темповое и характерное указание, предписывающее мощное, энергичное и полное силы исполнение, чья цель — передача аффекта героической энергии, неукротимой воли или торжествующей мощи.