виго́рэ (итальянский, "vigore") — музыкальный термин, означающий "сила", "энергия", "мощь".

Дословный перевод и смысл:

"vigore" — сила, энергия, мощь, крепость.

Буквально vigore означает "сила", "энергия".

Этот термин описывает характер исполнения, который должен быть полным силы, энергии, решительности и внутренней мощи, часто с акцентом на полнозвучность и ритмическую упругость.

От более общего "forza" (сила, громкость) его может отличать более комплексный характер, включающий не только динамику, но и темповую устойчивость, артикуляционную чёткость и общую мужественность звучания.

Применение в музыке:

vigore используется как характерное указание, предписывающее мощное, энергичное и решительное исполнение. Например, вступление или главная тема героического характера могут быть помечены "con vigore" (с силой), требуя от исполнителя или оркестра полной отдачи, ярких акцентов и непрерывного энергетического напора. Так, этот термин часто встречается в маршах, торжественных гимнах и драматических оперных сценах.

Нюансы и сравнения:

vigore близок по смыслу к "energia" (энергия) и "forza". Он отличается от "dolce" (нежно) или "leggiero" (легко) как прямая противоположность. В сравнении с "pesante" (тяжело, весомо) vigore может подразумевать большую подвижность и активность, а не только вес. "Con brio" (с огнём) также передаёт энергию, но, возможно, с большим оттенком блеска и живости, чем фундаментальной мощи vigore.

Исторический контекст:

Стремление передать в музыке аффекты силы, могущества и героической энергии (которые охватываются понятием vigore) было важной частью музыкальной риторики барокко. Конкретно, это проявлялось в оперных сценах триумфа и битв, в торжественных "sinfonie" и увертюрах, а также в величественных хоралах и фугах. Композиторы, такие как Клаудио Монтеверди (введение стиля "concitato" — взволнованного, для изображения битвы), Жан-Батист Люлли (величественные увертюры к королевским балетам) и Георг Фридрих Гендель (героические оратории и оперы), использовали все средства — фанфарные интонации, мощные унисоны, пунктирные ритмы, полнозвучную гармонию — для создания эффекта vigore. Музыканты той эпохи понимали силу как один из основных аффектов, способный вызывать у слушателя восхищение и трепет.

Итог:

vigore — это характерное указание, предписывающее исполнение, полное силы, энергии и мощной решительности, цель которого — передача аффекта могущества, героического напряжения или неукротимой воли.