фэркю́рцунг (немецкий, "Verkürzung") — музыкальный термин, означающий "сокращение".

Дословный перевод и смысл:

"ver-" — приставка, обозначающая завершение или изменение действия.

"kürzen" — укорачивать, сокращать.

"-ung" — суффикс, образующий отглагольное существительное, означающее процесс или результат.

Буквально Verkürzung означает "сокращение", "укорочение".

Этот термин обозначает полифоническую технику, при которой интервальная структура темы сохраняется, но длительности нот сокращаются непропорционально или тема излагается не полностью.

От техники Verkleinerung (уменьшения), где длительности сокращаются строго пропорционально, его отличает более свободный, часто мотивный подход к работе с исходным материалом.

Применение в музыке:

Verkürzung используется в фугах и других контрапунктических формах для разработки темы, когда от неё берутся только начальные мотивы или ядро, а остальное опускается. Например, в средней части фуги тема может проводиться не полностью, а лишь своим характерным начальным оборотом, что позволяет уплотнять ткань и создавать динамичное, мозаичное развитие.

Нюансы и сравнения:

Verkürzung является одним из методов тематической разработки наряду с увеличение (Vergrößerung) и уменьшение (Verkleinerung), но фокусируется на сокращении протяжённости темы, а не на изменении временно́го масштаба её нот. В отличие от Sequenz (последовательности), где мотив повторяется на другой высоте, Verkürzung подразумевает именно усечение исходной темы.

Исторический контекст:

Техника усечения темы была хорошо известна полифонистам эпохи барокко как средство интенсификации музыкального развития и создания плотной имитационной ткани. Конкретно, это проявлялось в фугах и ричеркарах таких композиторов, как Иоганн Якоб Фробергер, Иоганн Пахельбель и Дитрих Букстехуде, где тема, постепенно укорачиваясь, могла вступать всё чаще, приводя к кульминации. Наиболее системно она была осмыслена в трактатах по контрапункту (например, у Иоганна Йозефа Фукса), а Иоганн Себастьян Бах виртуозно применял её как один из многих инструментов разработки. Композиторы той эпохи понимали Verkürzung как логический приём "сжатия" тематического материала для увеличения напряжения и плотности полифонического discourse.

Итог:

Verkürzung — это контрапунктическая техника усечения или сокращения темы при сохранении её узнаваемого ядра, чья цель — интенсификация развития, уплотнение фактуры и создание эффекта нарастающей напряжённости.