tubular chimes
Назадангл: тью́бьюлэ ча́ймз
тью́бьюлэ ча́ймз (английский, "tubular chimes") — музыкальный термин, означающий "оркестровые колокола, набор настроенных металлических труб".
Дословный перевод и смысл:
"tubular" — трубчатый.
"chimes" — колокола, колокольчики, перезвон.
Буквально тьюбьюлэ ча́ймз означает "трубчатые колокола" или "трубчатый перезвон".
Этот термин обозначает ударный музыкальный инструмент, состоящий из набора длинных металлических (обычно латунных или стальных) труб, подвешенных вертикально на раме и настроенных по хроматическому звукоряду.
От традиционных литых колоколов tubular chimes отличает именно трубчатая форма, дающая более чистый и менее сложный по обертоновому составу звук с долгим, певучим затуханием.
Применение в музыке:
tubular chimes применяются в симфоническом, оперном и духовом оркестре для имитации колокольного звона в кульминационных, траурных или фантастических эпизодах, а также для исполнения мелодических фраз и гармонических аккордов. По ним ударяют молоточком с пластиковой или сыромятной головкой. Например, их мощное, веское звучание часто ассоциируется с темами рока, судьбы или божественного вмешательства, как в "Поэме экстаза" Александра Скрябина или в некоторых сочинениях Густава Малера.
Нюансы и сравнения:
tubular chimes — это, по сути, другое название для tubular bells, оба термина часто используются как синонимы для обозначения одного и того же инструмента; однако в строгой терминологии "chimes" иногда может относиться к набору труб, настроенных только на определённые тона (например, только на звуки аккорда), в то время как "bells" подразумевает полный хроматический набор.
Исторический контекст:
Инструмент в его современном виде появился в конце XIX века, но имитация колокольного звона — давняя традиция в европейской музыке. В эпоху барокко композиторы достигали этого эффекта с помощью органа (регистры типа Glockenspiel или Cymbel), быстрых повторяющихся нот на клавесине (battement), тремоло струнных пиццикато или использования реальных колоколов и колокольчиков. Конкретно, это было важным элементом в духовной музыке: например, в "Рождественской оратории" Иоганна Себастьяна Баха, в мотетах Генриха Шютца или в операх Жана-Батиста Люлли, где колокольный звон обозначал праздник, божественное чудо или траур. Композиторы барокко, такие как Георг Филипп Телеман или Иоганн Пахельбель, также включали подобные звукоизобразительные приёмы в свои кантаты и сюиты. В ту эпоху колокол был мощным символом, и его звуковое воплощение в музыке строго следовало правилам риторики и теории аффектов.
Итог:
tubular chimes — это оркестровый инструмент, создающий эффект колокольного звона, чьё использование наследует барочную традицию звукоизобразительности и символического использования колокольного тембра для усиления драматургического и эмоционального посыла произведения.