три́лло (итальянский, "trillo") — музыкальный термин, означающий "трель".

Дословный перевод и смысл:

"trillo" — трель, дрожь.

Буквально trillo означает "трель".

Этот термин обозначает мелизматическое украшение, состоящее из быстрого чередования основной ноты с соседней верхней вспомогательной нотой (реже нижней).

От других украшений, таких как мордент или группетто, его отличает именно непрерывное, быстрое и равномерное чередование двух соседних звуков.

Применение в музыке:

trillo (трель) используется как украшение, оживляющее и обогащающее мелодическую линию. Она начинается с основной ноты, затем следует быстрое чередование с верхней вспомогательной, и заканчивается, как правило, на основной ноте. Исполнение трели требует от исполнителя беглости и чёткости. Например, трель часто ставится над длинной нотой в каденции арии или в инструментальной пьесе для придания ей блеска и выразительности.

Нюансы и сравнения:

trillo является одним из основных видов орнаментики; она различается по длине (короткая, длинная), по началу (с основной или с верхней ноты) и по наличию заключительных форшлагов. Она находится в одном ряду с "tremolo" (тремоло — быстрое повторение одного звука), но является чередованием двух разных высот, а не повторением одной.

Исторический контекст:

Трель (trillo) была одним из важнейших элементов орнаментики в эпоху барокко. Её применение строго регламентировалось трактатами (например, трудами Дж. М. Бонончини, Ф. Джеминиани). Изначально, в раннем барокко (особенно в вокальной музыке), "trillo" мог обозначать иное украшение — быстрое повторение одного звука на одном дыхании (что сегодня ближе к тремоло), но к концу XVII века значение стабилизировалось. Конкретно, трели активно использовались в da capo ариях для украшения репризы, в инструментальных сонатах и партитах (например, у Арканджело Корелли, И.С. Баха), а также в клавирной музыке французских клавесинистов, где были частью языка agréments. Специфика понимания в ту эпоху заключалась в том, что трель была не просто украшением, а необходимым элементом выразительности, оживляющим длинные ноты и подчёркивающим гармонические заключения (каденции). Её исполнение (начало, скорость, окончание) часто зависело от контекста и стиля.

Итог:

trillo — это мелизматическое украшение в виде быстрого чередования основной ноты со вспомогательной, и его основная художественная цель — обогащение мелодической линии, добавление блеска, выразительности и оживление гармонического или каденционного движения.