трэ́джиди (английский, "tragedy") — музыкальный термин, означающий "трагедия; серьёзное музыкально-драматическое произведение, обычно опера или оратория, основанное на трагическом сюжете".

Дословный перевод и смысл:

"tragedy" — трагедия (от греческого "tragōidia").

Буквально tragedy означает "трагедия".

Этот термин в музыкальном контексте обозначает произведение (чаще всего оперу, ораторию или программную симфоническую поэму), сюжет и общее настроение которого следуют канонам трагедии: сосредоточены на серьёзном, часто гибельном конфликте, вызывающем у зрителя страх и сострадание.

От комедии или драмы его отличает именно трагический пафос, катастрофическая развязка и возвышенность стиля.

Применение в музыке:

В английской музыке термин может встречаться в названиях или описаниях произведений. Например, "A Shakespearean tragedy set to music" (шекспировская трагедия, положенная на музыку) — так можно охарактеризовать оперы Джузеппе Верди "Отелло" или "Макбет". В более широком смысле, многие оперы на трагические сюжеты (такие как "Кармен" Жоржа Бизе или "Питер Граймс" Бенджамина Бриттена) могут быть обозначены как musical tragedy. Также существуют инструментальные произведения с программными названиями, отсылающими к трагедии.

Нюансы и сравнения:

"Tragedy" в музыке является в большей степени жанровым или драматургическим определением, чем строгим формальным термином, в отличие от французской "tragédie lyrique". Оно близко по смыслу к "opera seria" (серьёзная опера) и "musical drama" (музыкальная драма), но акцентирует именно трагический исход. Противопоставляется "comedy" (комедия, как в "comic opera") и "melodrama" (мелодрама, где акцент на сентиментальности).

Исторический контекст:

Интерес к трагедии как основе для музыкального произведения был характерен для всей европейской оперной традиции, начиная с её зарождения. В Англии особое развитие этот жанр получил в форме "semi-opera" (полуоперы) или "dramatic opera" в эпоху Реставрации (вторая половина XVII века), где трагические пьесы, такие как работы Джона Драйдена, дополнялись музыкой Генри Пёрселла ("Дидона и Эней", хотя это скорее опера, и "Королева фей"). В викторианскую эпоху популярность приобрели большие драматические оратории на библейские или исторические сюжеты, часто трагического характера. В XX веке английские композиторы, такие как Бенджамин Бриттен и Майкл Типпетт, создавали мощные музыкальные трагедии на современные темы.

Итог:

tragedy — термин, обозначающий музыкальное произведение (преимущественно оперу или ораторию), основанное на трагическом сюжете и следующее драматургическим принципам трагедии, с целью вызвать у слушателя глубокое эмоциональное потрясение через изображение серьёзного конфликта и гибели героя.