траге́ди (немецкий, "Tragedie") — музыкальный термин, означающий "трагедия; серьёзное музыкально-драматическое произведение (опера, оратория) на трагический сюжет".

Дословный перевод и смысл:

"Tragedie" — трагедия (заимствование из французского/латыни).

Буквально Tragedie означает "трагедия".

Этот термин в немецком музыкальном контексте обозначает произведение, обычно оперу или ораторию, сюжет и общее построение которого следуют драматургическим законам трагедии — изображают серьёзный, часто гибельный конфликт возвышенных персонажей, ведущий к катарсису.

От других драматических жанров его отличает именно трагический пафос и, как правило, фатальная развязка.

Применение в музыке:

В немецкой музыке термин встречается в названиях или жанровых определениях произведений. Например, "Eine musikalische Tragedie" (музыкальная трагедия) может относиться к операм Кристофа Виллибальда Глюка (реформаторским операм на античные сюжеты), к некоторым работам Рихарда Вагнера или к драматическим ораториям. Композиторы и критики использовали его для подчёркивания возвышенного, глубокого и драматического характера сочинения.

Нюансы и сравнения:

"Tragedie" в немецком употреблении является более литературно-драматургическим, нежели строго музыкальным термином, и часто используется в критике или музыковедении. Оно близко к "ernste Oper" (серьёзная опера) и "Musikdrama" (музыкальная драма), но подчёркивает именно трагический жанр. От "Schauspiel mit Musik" (пьеса с музыкой) её отличает большая музыкальная развитость и цельность.

Исторический контекст:

Концепция музыкальной трагедии была глубоко воспринята немецкими композиторами, особенно в эпоху классицизма и романтизма, стремившимися к синтезу искусств и возвышенному содержанию. Конкретно, это проявлялось в реформаторских операх Глюка ("Орфей и Эвридика", "Альцеста"), который хотел вернуть опере достоинство античной трагедии, подчинив музыку драме. Высшим выражением этой идеи в XIX веке стали работы Рихарда Вагнера, создавшего тотальное произведение искусства (Gesamtkunstwerk) на основе германо-мифологических трагедий. В XX веке немецкие композиторы, такие как Рихард Штраус ("Электра") и Альбан Берг ("Воццек", "Лулу"), продолжили традицию музыкальной трагедии, доведя её психологическую напряжённость до крайности.

Итог:

Tragedie — в немецкой музыке термин, обозначающий серьёзное музыкально-драматическое произведение (оперу, ораторию), построенное по законам трагического жанра, с возвышенным конфликтом и, как правило, катастрофической развязкой, стремящееся вызвать у слушателя глубокое эмоциональное и философское потрясение.