тражэди́ лири́к (французский, "tragédie lyrique") — музыкальный термин, означающий "лирическая трагедия — ведущий жанр французской серьёзной оперы эпохи барокко и классицизма".

Дословный перевод и смысл:

"tragédie" — трагедия.

"lyrique" — лирический.

Буквально tragédie lyrique означает "лирическая трагедия".

Этот термин обозначает монументальный жанр французской придворной оперы XVII–XVIII веков, сочетающий возвышенный трагический сюжет (обычно из античной мифологии или рыцарских легенд) с развитыми музыкальными формами (арии, речитативы, хоры, балеты).

От итальянской оперы-seria её отличает неразрывная связь с балетом, декламационный стиль пения, важная роль хора и строгое следование драматургическим нормам французского классицистского театра.

Применение в музыке:

Tragédie lyrique имеет стандартную пятиактную структуру с аллегорическим прологом, прославляющим монарха. Она включает в себя речитативы (простой и accompagné), арии (air), часто в форме рондо, дивертисменты (развёрнутые балетные сцены), хоры и величественные оркестровые номера (симфонии). Музыка подчёркивает декламацию текста и создаёт живописные картины. Классические образцы — оперы Жана-Батиста Люлли ("Атис", "Армида") и Жана-Филиппа Рамо ("Кастор и Поллукс", "Галантная Индия").

Нюансы и сравнения:

Tragédie lyrique — специфически французский жанр, синоним "tragédie en musique" (трагедия в музыке). Её противоположностью была "opéra-ballet" (опера-балет, более лёгкий жанр) и итальянская "opera buffa" (комическая опера). В XIX веке эстетику и масштаб tragédie lyrique унаследовала французская "grand opéra" (большая опера) Мейербера и Обера.

Исторический контекст:

Жанр был создан композитором Жаном-Батистом Люлли и либреттистом Филиппом Кино по заказу короля Людовика XIV и впервые представлен в 1673 году ("Кадм и Гермиона"). Он стал главным музыкально-театральным выражением идеалов абсолютизма и французского классицизма: порядка, величия, разума и прославления монархии. Конкретно, это проявлялось в великолепных постановках в Королевской академии музыки с участием лучших танцоров, певцов и машинерии. После Люлли жанр развивал Жан-Филипп Рамо, обогативший его гармонически и оркестрово. Критика со стороны энциклопедистов (Руссо) и "война буффонов" привели к эволюции жанра, но он оставался эталоном серьёзной французской оперы вплоть до Великой французской революции.

Итог:

tragédie lyrique — ведущий жанр французской серьёзной оперы эпохи барокко и классицизма, представляющий собой синтез трагической драмы, музыки (пения, оркестра) и балета в величественной пятиактной структуре с прологом, созданный для прославления монархии и воплощения эстетических идеалов своего времени.