тонади́лья (испанский, "tonadilla") — музыкальный термин, означающий "небольшая песня, музыкальная комедийная интермедия".

Дословный перевод и смысл:

"tonadilla" — уменьшительная форма от исп. "tonada" (песня, напев).

"tonada" — от глагола "tonar" (звучать, петь).

Буквально tonadilla означает "песенка" или "напевчик".

Этот термин обозначает короткий, часто комический или сатирический вокально-инструментальный номер, популярный в испанском музыкальном театре XVIII века.

От "zarzuela" её отличают меньший масштаб, камерный характер и часто более простая, песенно-куплетная форма.

Применение в музыке:

tonadilla использовалась как самостоятельный жанр или как интермедия (entremés) между актами более серьёзных спектаклей. Она представляла собой сценку из народной жизни с 2-4 персонажами, сопровождаемую небольшим инструментальным ансамблем. Например, тонадильи сочиняли такие композиторы, как Луис Мисон и Антонио Росетти.

Нюансы и сравнения:

tonadilla, будучи испанским жанром, схожа по функции и камерности с итальянской "intermezzo", но имеет ярко выраженный национальный колорит, фольклорные интонации и часто комедийный сюжет, тогда как "lied" — это немецкая камерная песня, а "arietta" — небольшая ария.

Исторический контекст:

Тонадилья (tonadilla) расцвела в середине XVIII века, что хронологически соответствует позднему барокко и раннему классицизму. Она возникла как реакция на усложнённую итальянскую оперу и представляла собой демократический, народный по духу жанр. Хотя её пик пришёлся на период после Баха и Генделя, её корни лежат в более ранней испанской традиции театральных и уличных песен (tonadas, jácaras). Конкретно, тонадилья использовала типичные для испанской музыки ритмы (сегидильи, болеро), простые гармонии и живую, непосредственную манеру исполнения. В ту эпоху, предшествующую её формальному оформлению, подобные короткие песенные номера были частью народной и придворной театральной культуры.

Итог:

tonadilla — небольшой комический или сатирический вокально-инструментальный номер испанского музыкального театра XVIII века, основанный на народных песенных традициях и являвшийся предшественником и составной частью сарсуэлы.