тэ́рцо риво́льто (итальянский, "terzo rivolto") — музыкальный термин, означающий "третье обращение аккорда, секстаккорд".

Дословный перевод и смысл:

"terzo" — третий.

"rivolto" — обращённый, перевёрнутый.

Буквально terzo rivolto означает "третье обращение".

Этот термин обозначает обращение трезвучия, в котором терцовый тон (третий от основания) помещён в бас, а в верхних голосах находятся квинтовый и основной тоны, образуя интервалы сексты и терции (или их октавные эквиваленты) по отношению к басу.

От основного вида трезвучия (posizione fondamentale) и его первого обращения (primo rivolto, секстаккорд) его отличает именно то, что в басу находится терцовый тон.

Применение в музыке:

Terzo rivolto (секстаккорд) широко используется в гармонии для создания плавного голосоведения, особенно в последовательностях и каденциях. Он часто появляется при движении баса по ступеням гаммы, когда требуется избежать параллельных квинт или октав и обеспечить мелодичную линию каждого голоса. Например, в каденционном обороте II6 - V - I басовый голос часто движется шагами, где II6 является секстаккордом (primo rivolto), а следующее за ним обращение доминантсептаккорда может быть terzo rivolto.

Нюансы и сравнения:

Terzo rivolto относится конкретно к обращениям септаккордов (и аккордов с большим количеством тонов), где "третье обращение" означает, что в басу находится квинтовый тон аккорда, а над ним — септима и тоника, образуя интервалы сексты и кварты (секстаккорд с квартой, 6/4). Именно это значение (аккорд 6/4) является наиболее частым для terzo rivolto. От primo rivolto (аккорд 6/5) и secondo rivolto (аккорд 4/3) его отличает положение квинты аккорда в басу.

Исторический контекст:

Теория обращений аккордов, включая terzo rivolto, была систематизирована в эпоху барокко, особенно в рамках учения о генерал-басе (basso continuo). Итальянские теоретики и композиторы, такие как Джозеффо Царлино, а позже Франческо Гаспарини, подробно описывали правила использования различных обращений для достижения плавного голосоведения и гармонической выразительности. Конкретно, в музыке Арканджело Корелли, Антонио Вивальди и Алессандро Скарлатти секстаккорды (включая terzo rivolto септаккордов) активно применялись в последовательностях и каденциях, что видно по цифровке их basso continuo. Специфика понимания terzo rivolto в ту эпоху была практической: это был один из допустимых вариантов гармонизации данного басового тона, подчинённый строгим правилам подготовки и разрешения диссонансов.

Итог:

terzo rivolto — это обращение аккорда (чаще всего септаккорда), в котором квинтовый тон находится в басу, образующее характерное звучание секстаккорда с квартой (6/4) и подчиняющееся в классической гармонии строгим правилам подготовки и разрешения, особенно в каденционных оборотах.