тэ́мпо ди ва́льцэр (итальянский, "tempo di valzer") — музыкальный термин, означающий "в темпе вальса".

Дословный перевод и смысл:

"tempo" — темп.

"di" — предлог "в духе", "в стиле".

"valzer" — вальс.

Буквально tempo di valzer означает "в темпе вальса".

Этот термин обозначает указание исполнять музыку в характере и темпе вальса — плавного трёхдольного танца с акцентом на первой доле и ощущением кружения.

От просто "valzer" как названия пьесы его отличает то, что "tempo di valzer" может относиться к музыке, не являющейся строгим вальсом по форме, но требующей его характерного движения.

Применение в музыке:

tempo di valzer применяется в нотах как темповое и характерное указание, предписывающее темп и манеру, типичные для вальса: умеренное или быстрое трёхдольное движение (3/4), с плавной фразировкой, подчёркнутой первой долей и ощущением "кружения". Например, часть симфонической сюиты или отдельная пьеса может быть озаглавлена "Tempo di valzer", передавая атмосферу бала или лирического настроения.

Нюансы и сравнения:

tempo di valzer задаёт конкретный танцевальный характер; его отличают от "tempo di minuetto" (в темпе менуэта), который также трёхдольный, но имеет более чёткую, грациозную и менее плавную фразировку, и от "ländler" (лендлера), более медленного и тяжеловесного предшественника вальса.

Исторический контекст:

Вальс как популярный бытовой танец сформировался в конце XVIII — начале XIX века, то есть в эпоху, переходную от классицизма к романтизму. Поэтому он не является жанром музыки барокко в строгом смысле. Однако трёхдольные танцы с акцентом на первой доле существовали и ранее (например, немецкий ländler или некоторые виды менуэта). Композиторы позднего барокко и раннего классицизма, такие как Вольфганг Амадей Моцарт в своих немецких танцах, закладывали основы того ритмического ощущения, которое позже кристаллизовалось в вальсе. Конкретно, указание "tempo di valzer" как таковое в музыке барокко не встречалось, но принцип задания характера через отсылку к известному танцу (tempo di gavotta, tempo di sarabanda) был широко распространён.

Итог:

tempo di valzer — указание исполнять музыку в темпе и характере вальса: плавном или подвижном трёхдольном движении с акцентом на первой доле и ощущением кружения, характерным для этого популярного танца.