tempo a piacere
Назадит: тэ́мпо а пьячэ́рэ
тэ́мпо а пьячэ́рэ (итальянский, "tempo a piacere") — музыкальный термин, означающий "темп по усмотрению".
Дословный перевод и смысл:
"tempo" — темп, время.
"a piacere" — по желанию, по усмотрению.
Буквально tempo a piacere означает "темп по усмотрению".
Этот термин обозначает указание, предоставляющее исполнителю свободу в выборе темпа, фразировки и, часто, ритмической гибкости (рубато) в данном эпизоде.
От более общего "ad libitum" (по желанию) его отличает конкретная отсылка именно к темпу, хотя "a piacere" также может подразумевать свободу в других аспектах.
Применение в музыке:
tempo a piacere применяется в нотах для обозначения эпизодов, чаще всего каденций, вступлений или выразительных речитативных фраз, где исполнитель должен руководствоваться собственным вкусом и чувством музыки, не соблюдая строгой метрической пульсации. Например, перед началом главной темы концерта солисту может быть дано несколько тактов с пометкой "tempo a piacere" для свободной, импровизационной экспозиции материала.
Нюансы и сравнения:
tempo a piacere близок к "senza tempo" (без темпа) и "colla parte" (следуя за партией, обычно солиста), но подчёркивает именно свободу выбора; его противоположностью являются "a tempo" (в темпе) или "tempo giusto" (точный, правильный темп), требующие возвращения к стабильной пульсации.
Исторический контекст:
Указание, предоставляющее исполнителю свободу (a piacere, ad libitum), было особенно важным в эпоху барокко и классицизма, когда искусство импровизации и индивидуальной интерпретации высоко ценилось. В барочных операх речитативы secco (сухие) часто исполнялись в свободном, декламационном темпе, определяемом певцом, что по сути и было "tempo a piacere". Композиторы, такие как Антонио Вивальди в своих инструментальных концертах (где каденции солиста были полностью импровизационными) или Иоганн Себастьян Бах в своих клавирных токкатах и фантазиях, предоставляли исполнителю пространство для демонстрации мастерства и вкуса. Конкретно, в эпоху барокмо "piacere" (удовольствие, вкус) было ключевым понятием, и указание "a piacere" доверяло это удовольствие суждению искусного музыканта.
Итог:
tempo a piacere — указание, предоставляющее исполнителю свободу в выборе темпа и ритмической гибкости, обычно в каденционных или речитативных эпизодах, где требуется индивидуальная выразительность.