та́йлен (немецкий, "teilen") — музыкальный термин, означающий "делить".

Дословный перевод и смысл:

"teilen" — делить, разделять, распределять.

Буквально teilen означает "делить".

Этот термин обозначает действие разделения, например, разделение одной длинной ноты между двумя или более голосами или инструментами, или указание на то, что одна партия делится (divisi).

От более конкретных терминов "divisi" или "geteilt" его отличает то, что "teilen" является глаголом, описывающим само действие, а не состоянием разделённости.

Применение в музыке:

teilen применяется в нотах или в инструкциях для исполнителей как указание на необходимость разделения. Например, в партии струнных может быть написано "Die Violinen teilen sich" (скрипки делятся), что означает, что группа скрипачей должна разделиться на два или более голосов для исполнения разных нот в аккорде.

Нюансы и сравнения:

teilen как действие ведёт к состоянию "geteilt" (разделённый), которое является синонимом итальянского "divisi"; его отличают от "verdoppeln" (удваивать), которое подразумевает усиление одним и тем же материалом, а не разделение на разные голоса.

Исторический контекст:

Практика разделения партий (teilen) возникла с развитием многоголосия и оркестровой музыки. В эпоху барокко, с расцветом полифонии и концертного стиля, композиторы часто писали партии, которые могли или должны были делиться для обогащения фактуры. Немецкие композиторы барокко, такие как Иоганн Себастьян Бах в своих оркестровых сюитах и кантатах или Георг Филипп Телеман в concerti grossi, использовали разделение струнных групп для создания более полного гармонического звучания или для проведения диалога между подгруппами. Конкретно, в барочной музыке divisi (geteilt) часто применялось в заключительных каденциях или в мощных tutti для достижения большего акустического объёма. В ту эпоху такое указание могло не выписываться явно, а подразумевалось самой фактурой и было на усмотрение капельмейстера или концертмейстера.

Итог:

teilen — указание на необходимость разделения одной инструментальной или вокальной группы на несколько самостоятельных голосов для исполнения разных нот аккорда или полифонических линий.