тамбурэ́лло (итальянский, "tamburello") — музыкальный термин, означающий "бубен".

Дословный перевод и смысл:

tamburello — уменьшительное от tamburo (барабан).

Буквально "tamburello" означает "барабанчик", "маленький барабан".

Этот термин обозначает ударный мембранофон — бубен, состоящий из деревянного или металлического обруча с натянутой на одну сторону мембраной и вставленными в прорези парами металлических тарелочек.

От барабана (tamburo) его отличает наличие звенящих тарелочек (sonagli) и возможность извлечения звука не только ударом по мембране, но и тряской, а также специфическая связь с народным танцем и музыкой.

Применение в музыке:

tamburello применяется для исполнения ярких, энергичных ритмов, часто в народной итальянской музыке (например, в тарантелле, сальтарелло) или в произведениях, стилизующих такой колорит. Исполнитель использует разнообразные техники: удары ладонью, пальцами или кулаком по мембране, быстрое встряхивание для непрерывного звона, трение большим пальцем по мембране для тремоло. Например, в оперных или балетных сценах, изображающих итальянские народные праздники, тамбурэлло задаёт неудержимый танцевальный пульс и добавляет звонкий, праздничный тембр. Таким образом, он служит как ритмической опорой, так и важнейшим элементом создания национального и жанрового колорита.

Нюансы и сравнения:

tamburello, будучи итальянским эквивалентом французского "tambour de basque" и английского "tambourine", часто ассоциируется именно с южно-итальянской и неаполитанской традицией. От испанской кастаньеты (castañuelas) его отличает наличие мембраны, более комплексный тембр, сочетающий ударный щелчок и металлический звон, а также возможность игры тремоло. В отличие от провансальского "танбурэна" (tambourin), являющегося длинным барабаном без тарелочек, итальянское тамбурэлло — это классический бубен с тарелочками.

Исторический контекст:

Бубен (тамбурэлло) как народный инструмент имеет многовековую историю в Италии, особенно в регионах Юга. В академическую музыку эпохи барокко он проник как элемент "местного колорита" (colore locale) в оперных и балетных дивертисментах. Конкретно, это проявлялось в сценах с "деревенскими" праздниками, "цыганскими" или "неаполитанскими" танцами. Композиторы барокко, такие как Алессандро Скарлатти в своих операх, Арканджело Корелли в своей "Рождественской концертной гроссо" (где имитируется пасторальный звук пастушьей волынки и, возможно, бубна) или даже Антонио Вивальди, включая элементы народных танцев в концерты, могли подразумевать использование тамбурэлло. Клаудио Монтеверди в "Орфее" для изображения радостных, пасторальных сцен использовал богатую и разнообразную перкуссию, в которую мог входить и бубен. В ту эпоху "тамбурэлло" воспринимался как атрибут простонародного, стихийного веселья, контрастирующего с изысканностью придворных танцев, и использовался для создания определённого театрального характера.

Итог:

tamburello — мембранофон типа бубна с тарелочками, основная художественная цель которого — создание энергичных, звонких ритмов и передача яркого народного (преимущественно итальянского) колорита в танцевальной и театральной музыке.