суль (итальянский, "sul") — музыкальный термин, означающий "на".

Дословный перевод и смысл:

"sul" — предлог, слияние "su" (на) и артикля "il" (определённый артикль мужского рода).

Буквально sul означает "на [чём-то определённом]".

Этот термин обозначает указание играть на определённой части струнного инструмента или определённой струне.

От простого указания струны (например, "на струне D") его отличает принадлежность к устоявшейся системе итальянских исполнительских терминов, часто образующих составные предписания.

Применение в музыке:

sul используется в нотной записи для струнных инструментов в составе конкретных указаний, предписывающих игру на определённой струне или в определённой части инструмента. Так, sul G означает, что данный пассаж или фраза должны исполняться исключительно на струне соль, а sul ponticello — предписывает играть у подставки для получения звенящего, холодного тембра. Например, композитор, желая добиться особого, густого и напряжённого звучания в низком регистре, может написать для виолончели sul C.

Нюансы и сравнения:

sul ponticello (у подставки) и sul tasto (у грифа) являются антонимичными указаниями по месту звукоизвлечения, кардинально меняющими тембр, тогда как простое указание конкретной струны (sul D, sul A) чаще преследует цель удобства, специфического окраса струны или обеспечения легато при широких скачках, а не радикального изменения звука.

Исторический контекст:

Использование предписаний с sul стало особенно детализированным в эпоху романтизма и позднего классицизма, когда композиторы стремились к расширению тембровой палитры оркестра. Однако корни этих указаний лежат в барочной практике игры на струнных, где выбор струны (scordatura) и места звукоизвлечения был важным выразительным средством. У Антонио Вивальди, Пьетро Локателли и Джузеппе Тартини можно встретить виртуозные приёмы, подразумевающие игру на одной струне, что является прообразом указания sul. Конкретно, это проявлялось в сонатах и концертах, где пассажи поручались конкретной струне для достижения единообразия тембра или технической возможности исполнения. В барочную эпоху такие приёмы часто не прописывались, а подразумевались как часть исполнительского мастерства и традиции.

Итог:

sul — предлог, входящий в состав исполнительских ремарок для струнных инструментов, указывающий на необходимость игры на определённой струне или в определённой части инструмента для получения специфического тембра или технического эффекта.