струмэ́нто да фья́то (итальянский, "strumento a fiato") — музыкальный термин, означающий "духовой инструмент".

Дословный перевод и смысл:

"strumento" — инструмент.

"a" — предлог, указывающий на способ действия ("посредством").

"fiato" — дыхание, дуновение.

Буквально strumento a fiato означает "инструмент (звучащий) посредством дыхания".

Этот термин обозначает обширный класс музыкальных инструментов, звук в которых возникает в результате вдувания струи воздуха.

От струнных и ударных инструментов их отличает именно способ звукоизвлечения — с помощью дыхания исполнителя.

Применение в музыке:

strumenti a fiato (духовые инструменты) делятся на две основные группы: деревянные духовые (legni — флейта, гобой, кларнет, фагот) и медные духовые (ottoni — труба, тромбон, валторна, туба). Они составляют одну из важнейших секций симфонического оркестра, джаз-бэнда и многих других ансамблей, выполняя мелодические, гармонические и ритмические функции. Их техника игры основана на управлении дыханием, амбушюром (постановкой губ) и, для деревянных, пальцевой аппликатурой.

Нюансы и сравнения:

Термин strumento a fiato является синонимом более краткого "fiato" в контексте классификации инструментов; он противопоставляется "strumento a corda" (струнный инструмент) и "strumento a percussione" (ударный инструмент). Важно различать "strumento a fiato" и "strumento a fiato umano" (человеческий голос), хотя последний также использует дыхание, но относится к отдельной категории.

Исторический контекст:

Духовые инструменты — одни из древнейших в истории человечества. В европейской академической традиции их состав и техника начали стандартизироваться в эпоху барокко и классицизма. Конкретно, это проявлялось в деятельности мастеров, совершенствовавших конструкцию (например, семья флейтистов и мастеров Оттетерр, кларнетист Иван Мюллер), и композиторов, писавших для конкретных составов. В оркестрах эпохи барокко (например, у Иоганна Себастьяна Баха или Георга Фридриха Генделя) группа духовых была менее стандартизирована, часто включая исторические инструменты вроде блокфлейты, гобоя д'амур или корнетто. К XIX веку, с развитием механики (клапанной системы у деревянных, вентильной у медных), духовые превратились в мощную и технически развитую секцию, без которой невозможно представить себе оркестр романтиков — Гектора Берлиоза, Рихарда Вагнера или Петра Ильича Чайковского.

Итог:

strumento a fiato — общий термин для обозначения духового инструмента, звук в котором извлекается вдуванием воздуха, охватывающий две основные группы (деревянные и медные) и составляющий фундаментальную часть большинства оркестров и ансамблей.