сто́оми (английский, "stormy") — музыкальный термин, означающий "бурный", "штормовой".

Дословный перевод и смысл:

"storm" — буря, шторм.

"stormy" — бурный, штормовой, неистовый.

Буквально stormy означает "бу́рный".

Этот термин обозначает характер исполнения или програмное содержание музыки, передающее образ бури, неистовства, хаотичного движения и мощных природных сил.

От простой быстрой и громкой музыки его отличает именно изобразительная, картинная природа, стремление вызвать у слушателя ассоциации со штормом.

Применение в музыке:

stormy применяется как выразительное указание, предписывающее исполнение с крайней динамической и эмоциональной напряжённостью, резкими контрастами, быстрыми пассажами и мощными аккордами. Например, часть симфонической поэмы, изображающая морскую бурю, будет исполняться "in a stormy manner".

Нюансы и сравнения:

stormy, будучи изобразительным термином, находится в одном ряду с "tempestuous" (бурный, мятежный) и "tumultuous" (шумный, неистовый); оно противопоставляется характерам "calm" (спокойный), "tranquil" (безмятежный) или "pastoral" (пасторальный).

Исторический контекст:

Стремление изобразить бурю, сражение или природные катаклизмы (stormy) было популярным топосом в музыке барокко, особенно в рамках программной музыки и оперы. Это проявлялось в использовании тремоло, быстрых гаммообразных пассажей, диссонансов, резких динамических сдвигов и шумовых эффектов. Конкретно, "бури" можно найти в операх Жана-Батиста Люлли, в инструментальных концертах ("La Tempesta di Mare" А. Вивальди), в клавирных пьесах ("The Storm" Ф. Куперена) и в ораториях Г.Ф. Генделя. Эти изображения основывались на барочной риторической фигуре "hypotyposis" (живописание), призванной сделать описываемое наглядным для слушателя. Понимание stormy было частью общей тенденции к аффективной изобразительности и "подражанию природе" в искусстве.

Итог:

stormy — изобразительное и выразительное указание, требующее от исполнителя передачи образа бури через неистовый, хаотичный, динамически контрастный и технически виртуозный характер звучания.