спиритуа́ле (итальянский, "spirituale") — музыкальный термин, означающий "духовный".

Дословный перевод и смысл:

"spirituale" — прилагательное от существительного "spirito" (дух).

Буквально spirituale означает "духовный", "относящийся к духу", "религиозный".

Этот термин обозначает музыку, предназначенную для религиозного, церковного использования или проникнутую духовным, возвышенным содержанием.

От светской (profana) или развлекательной музыки её отличает священная тематика, назначение (богослужение) и часто серьёзный, созерцательный характер.

Применение в музыке:

spirituale является собирательным определением для обширного пласта музыки: мотетов, месс, кантат, ораторий, спиритуали, песнопений. Оно может указывать на жанр (например, "laude spirituale" — духовные песнопения на итальянском языке) или на характер произведения ("opera spirituale" — духовная опера). Например, оратория "Страсти по Матфею" И.С. Баха — классический образец музыки spirituale. Так, эта музыка служит для выражения веры, молитвы, размышления о божественном.

Нюансы и сравнения:

spirituale, в отличие от "sacro" (священный), которое также означает религиозную музыку, может иметь более широкий смысл, включающий не только литургическую, но и паралитургическую, а также просто музыку на духовные темы. Ключевое отличие от "liturgico" (литургический) заключается в том, что "liturgico" строго привязано к порядку богослужения, а spirituale может быть и вне его.

Исторический контекст:

Музыка spirituale была центральной для композиторов всех эпох, но особенно для эпохи барокко, когда конфессиональные различия и Контрреформация стимулировали создание огромного количества духовной музыки. В Италии это были лауды (laude), оратории (Джакомо Кариссими, Алессандро Скарлатти), мессы и мотеты. В Германии — кантаты, пассионы и оратории (Генрих Шютц, Дитрих Букстехуде, Иоганн Себастьян Бах). Конкретно, такие жанры, как "oratorio volgare" (оратория на народном языке) или "dialogo spirituale" (духовный диалог), были чрезвычайно популярны. В ту эпоху музыка spirituale понималась как мощное средство воздействия на души верующих и прославления Бога.

Итог:

spirituale — общее обозначение для религиозной, духовной музыки, охватывающее широкий спектр жанров от литургических песнопений до масштабных ораторий и отражающее глубину веры и богословской мысли своей эпохи.