суфле́ (французский, "soufflet") — музыкальный термин, означающий "мехи" (гармоники, аккордеона).

Дословный перевод и смысл:

"soufflet" — от французского глагола "souffler" (дуть).

Буквально soufflet означает "мех", "раздувающее устройство".

Этот термин обозначает механо-пневматическую часть гармоники, аккордеона или фисгармонии, которая создаёт поток воздуха для звукообразования.

От клавиатуры или кнопок его отличает то, что это именно двигательный, воздушный механизм, приводящий в действие звучащие элементы (язычки).

Применение в музыке:

soufflet является основным элементом управления динамикой и фразировкой на гармонике и аккордеоне. С помощью мехов (soufflet) исполнитель регулирует силу и продолжительность звука: растяжение меха даёт крещендо, сжатие — декрещендо, а тремолирующие движения создают эффект вибрато. Например, виртуозная игра на аккордеоне немыслима без мастерского владения soufflet, который позволяет создавать как мощные аккорды, так и нежнейшие пианиссимо. Так, техника мехов (jeu de soufflet) — это отдельное искусство в рамках исполнительства на этих инструментах.

Нюансы и сравнения:

soufflet, в отличие от педали фортепиано, управляет непосредственно силой воздушного потока, а не демпферами или механизмом. Ключевое отличие от мундштука духового инструмента заключается в том, что soufflet является внешним, механическим источником воздуха, а не частью дыхательного аппарата самого музыканта.

Исторический контекст:

Прямыми предшественниками инструментов с soufflet (мехами) были старинные портативные органы (органы-портативы, регали), которые использовались в церковной и светской музыке эпохи Возрождения и барокко. Однако сам аккордеон и гармоника в их современном виде появились в XIX веке. Тем не менее, принцип нагнетания воздуха мехами для звукоизвлечения в свободно проскакивающих язычках был известен и раньше (например, в инструменте "sheng", пришедшем в Европу с Востока). В эпоху барокко уже существовали такие инструменты, как regal (маленький орган с язычковыми трубами и мехами), который можно считать предком более поздних soufflet-инструментов. Конкретно, regal использовался в церковной и камерной музыке XVII века.

Итог:

soufflet — меха (воздушный резервуар) гармоники, аккордеона или фисгармонии, служащие для создания и регулирования потока воздуха и являющиеся основным средством динамического и агогического контроля на этих инструментах.