snare drum
Назадангл: снэ́р-драм
снэ́р-драм (английский, "snare drum") — музыкальный термин, означающий "малый барабан".
Дословный перевод и смысл:
"snare" — ловушка, силок, проволочная спираль (пружина).
"drum" — барабан.
Буквально snare drum означает "барабан с силком" или "барабан с проволочной спиралью".
Этот термин обозначает ударный музыкальный инструмент с особым устройством для создания характерного сухого, трескучего звучания.
От обычного малого барабана без подструнника его отличает именно наличие этого специального устройства — натянутых струн (snare), резонирующих на нижней мембране.
Применение в музыке:
snare drum является основой ритмического пульса в маршевых и джазовых оркестрах, а также ключевым инструментом ударной установки в рок- и поп-музыке. Его звук формируется ударом палок по верхней пластику (мембране), в то время как натянутые под нижним пластиком металлические струны (пружины, подструнник) при включённом состоянии добавляют резкий, трескучий тембр. Например, характерная дробь на snare drum служит основой для построения сложных ритмических рисунков и фигур, от военных маршей до рок-брейков.
Нюансы и сравнения:
snare drum отличается от том-томов и бас-барабана прежде всего наличием подструнника и гораздо более резким, коротким звуком с ярко выраженным шумовым компонентом, в то время как tenor drum или полевая литавра лишены этого элемента и звучат более глухо и певуче, а concert snare drum часто имеет механизм для мгновенного включения и выключения струн, что позволяет менять характер звука прямо во время исполнения.
Исторический контекст:
Прототипы snare drum с натянутыми струнами на резонирующей мембране (кишках) известны с эпохи Средневековья, но именно в эпоху барокко он, под названием tamburo militare или side drum, окончательно сформировался как военный и оркестровый инструмент. Его активно использовали не только для маршей, но и в программной музыке для создания особых эффектов. Композиторы барокко, такие как Жан-Батист Люлли (в «марше для турецкой церемонии»), Георг Фридрих Гендель (в «Музыке фейерверка») и даже Иоганн Себастьян Бах (в кантате BWV 214 «Tönet, ihr Pauken!», хотя это яркий, но не единственный пример), применяли его для изображения битв, празднеств или придания музыке воинственного характера. Конкретно, это проявлялось в написании чётких, пунктирных ритмических фигур, часто в паре с флейтами и гобоями. В ту эпоху инструмент имел более глубокий корпус и натяжные струны из натуральных материалов, что придавало звуку менее резкий, но более «жужжащий» оттенок по сравнению с современным.
Итог:
snare drum — специализированный барабан с подструнником, создающий сухой, трескучий звук и служащий основой ритмического рисунка в множестве музыкальных жанров от классики до современной популярной музыки.