sissonne tombee

Назад

фр: сиссо́нн томбэ́

сиссо́нн томбэ́ (французский, "sissonne tombée") — музыкальный термин, означающий "падение-прыжок сиссон".

Дословный перевод и смысл:

"sissonne" — прыжок (по имени графа де Сиссона).

"tombée" — падение, от глагола "tomber" (падать).

Буквально sissonne tombée означает "упавший сиссон" или "сиссон с падением".

Этот термин обозначает разновидность прыжка sissonne, в которой акцент делается не на высоте или полёте, а на контролируемом, мягком "падении" в заключительную позу или на колено (à genou), часто с последующим развитием движения.

От прыжков с акцентом на взлёт (например, sissonne ouverte) его отличает динамика направленного вниз, утяжелённого движения, имитирующего падение или опускание.

Применение в музыке:

sissonne tombée используется в балетной партитуре для обозначения движения с акцентом на нисходящую, "падающую" фазу. Музыкальное сопровождение должно подчёркивать этот момент тяжести и завершённости: это может быть нисходящий мелодический ход, аккорд с последующим разрешением, динамическое спадание (diminuendo) или ритмическая точка на долю приземления. Например, короткий нисходящий глиссандо или аккорд portato может иллюстрировать мягкое, но весомое опускание тела.

Нюансы и сравнения:

sissonne tombée является хореографическим термином, описывающим движение с гравитационным акцентом; в музыкальном выражении оно требует акцента на моменте "удара" или "касания" пола, что сближает его с такими обозначениями, как accent или fp (fortepiano), но с более плавным, а не резким, характером завершения.

Исторический контекст:

Движения, имитирующие падение или опускание (tombée), были частью танцевального vocabulary эпохи барокко, где танец часто изображал различные аффекты, включая упадок сил, скорбь или покорность. В придворных балетах Жана-Батиста Люлли или в операх-балетах Жана-Филиппа Рамо такие движения могли сопровождаться соответствующими музыкальными риторическими фигурами — нисходящими хроматическими пассажами (passus duriusculus) или задержаниями, выражающими страдание. Конкретно, sissonne tombée мог быть частью пантомимного эпизода, иллюстрирующего падение героя, и сопровождаться внезапным изменением гармонии, сменой темпа на более медленный или выразительной паузой. Специфика понимания в ту эпоху заключалась в том, что "падение" было не техническим трюком, а драматургическим жестом, требующим от музыки эмоционального и ритмического комментария в рамках общей барочной эстетики, где танец и музыка совместно рассказывали историю.

Итог:

sissonne tombée — это хореографический термин, обозначающий прыжок с акцентом на контролируемое падение или опускание, и его основная художественная цель в музыке — подчеркнуть момент тяжести, завершённости или драматического жеста через соответствующие нисходящие, разрешающиеся или акцентированные музыкальные средства.