сиссо́нн сэнпль (французский, "sissonne simple") — музыкальный термин, означающий "простой прыжок сиссон".

Дословный перевод и смысл:

"sissonne" — прыжок (по имени графа де Сиссона).

"simple" — простой.

Буквально sissonne simple означает "простой сиссон".

Этот термин обозначает базовую, неукрашенную и часто небольшую по амплитуде разновидность прыжка sissonne, выполняемую без сложных вращений или дополнительных движений в воздухе.

От более сложных вариаций (sissonne fermée, ouverte, tombée) его отличает лаконичность и техническая ясность, служащая основой для изучения или включения в комбинацию.

Применение в музыке:

sissonne simple используется в балетной партитуре или классе как указание на элементарное прыжковое движение. Музыкальное сопровождение должно быть ритмически чётким, с ясной метрической пульсацией, чтобы танцор мог точно скоординировать толчок и приземление. Часто это музыка в умеренном темпе без резких акцентов или сложных синкоп, подчёркивающая естественность и простоту движения. Например, равномерное повторение четвертей или восьмых в размере 2/4 или 3/4 может сопровождать серию простых прыжков.

Нюансы и сравнения:

sissonne simple является базовым, учебным термином в хореографии; в музыкальном сопровождении он требует самой прямой и прозрачной ритмической поддержки, противопоставляясь музыке для виртуозных, больших прыжков с акцентами и ферматами. Он находится на одном уровне с другими "простыми" балетными шагами (например, pas simple).

Исторический контекст:

Термин и движение sissonne simple, как основа более сложных прыжков, восходит к эпохе формирования академической балетной техники во Франции XVII-XVIII веков. В музыкальном сопровождении балетных классов и придворных спектаклей того времени использовались стандартные танцевальные ритмы и формы (менуэт, гавот, бурре), которые обеспечивали ясную метрическую основу для отработки базовых элементов. Конкретно, sissonne simple мог разучиваться и исполняться под музыку лёгких, быстрых танцев в простом размере, таких как бурре в сюитах Жана-Филиппа Рамо или жига в партитах Иоганна Себастьяна Баха, адаптированных для учебных целей. Специфика понимания в ту эпоху заключалась в том, что даже "простой" прыжок был частью строгой системы позиций и движений, а музыка служила не только метрономом, но и воспитателем чувства стиля и грации, присущих французскому придворному танцу.

Итог:

sissonne simple — это базовый хореографический термин, обозначающий элементарный прыжок, и его основная художественная цель в музыке — обеспечить чёткую, ненавязчивую ритмическую основу, способствующую ясному исполнению и освоению техники, без отвлечения на сложные музыкальные эффекты.