сиссо́нн (французский, "sissonne") — музыкальный термин, означающий "прыжок в балете".

Дословный перевод и смысл:

"sissonne" — фамилия, предположительно графа де Сиссона, которому приписывают изобретение этого прыжка.

Буквально sissonne является именем собственным, не имеющим прямого перевода.

Этот термин обозначает классический балетный прыжок с двух ног на одну, выполняемый в различных направлениях и с разными вращениями.

От других балетных прыжков (например, entrechat) его отличает отталкивание с двух ног и приземление на одну, что создаёт характерную динамику и пластику движения.

Применение в музыке:

sissonne как термин используется в балетной партитуре или при постановке танца для обозначения момента, когда музыка должна подчеркнуть или сопроводить этот конкретный прыжок. Ритм и акценты музыки часто синхронизируются с фазой толчка, полёта и приземления танцора. Например, резкий акцент (sforzando) или короткий восходящий пассаж могут иллюстрировать сам прыжок.

Нюансы и сравнения:

sissonne является исключительно хореографическим термином и не описывает собственно музыкальный характер или приём; в музыке он выступает как программное указание на действие, которое нужно иллюстрировать, находясь в одном ряду с терминами вроде jeté (бросок, прыжок) или pirouette (верчение), но обозначая конкретную технику.

Исторический контекст:

Прыжок sissonne появился и получил название во Франции в XVII веке, в эпоху барокко, когда формировалась основа классического балета при дворе Людовика XIV. Музыка для таких прыжков входила в состав придворных балетов (ballet de cour) и опер-балетов композиторов, таких как Жан-Батист Люлли. Конкретно, это проявлялось в ритмически чётких, часто пунктирных или скачкообразных мелодиях в умеренном или быстром темпе, которые организовывали движение танцоров в геометрические фигуры. Сам танец в ту эпоху был более земным и менее воздушным, чем в романтическом балете, и прыжки типа sissonne выполнялись в тяжёлых костюмах и на каблуках, что требовало от музыки энергичной, но чёткой поддержки. Специфика понимания в ту эпоху заключалась в том, что музыка и танец были неразрывно связаны, а ритмическая структура музыки напрямую диктовала шаги и прыжки, включая sissonne, который был одним из элементов сложной танцевальной грамматики.

Итог:

sissonne — это хореографический термин, обозначающий специфический прыжок, а его основная художественная цель в музыке — ритмически и динамически поддержать, выделить или изобразить это движение в рамках балетного или сценического произведения.