си́нэ (латинский, "sine") — музыкальный термин, означающий "без; указание на отсутствие какого-либо элемента или условия исполнения".

Дословный перевод и смысл:

"sine" — предлог, означающий "без".

"sine" — без.

Буквально sine означает "без".

Этот термин в музыкальном контексте всегда используется в составе указаний, отменяющих или исключающих ранее данное условие. Он предписывает исполнителю отказаться от определённого приёма, инструмента, тембра или способа игры.

От утвердительных указаний (con, avec, mit) его отличает отрицательный, исключающий характер.

Применение в музыке:

sine образует составные ремарки, такие как "sine organo" (без органа), "sine tympanis" (без литавр), "sine voce" (без голоса, для инструментального исполнения вокальной партии) или "sine pédale" (без педали). Например, в партитуре после раздела, исполняемого с органом, может стоять указание "sine organo", что означает, что орган вступать не должен, и музыка продолжается только другими инструментами.

Нюансы и сравнения:

sine является латинским эквивалентом итальянского "senza" и французского "sans". Его отличие от "tacet" (молчит) в том, что "tacet" относится к конкретной партии, которая выдерживает паузу, а "sine" чаще указывает на отсутствие целой группы или инструмента из текстуры, что может быть связано с изменением состава.

Исторический контекст:

Использование латинских указаний, включая sine, было характерно для церковной и учёной музыки, а также партитур эпохи барокко, когда латынь ещё была международным языком науки и искусства. Композиторы, такие как Иоганн Себастьян Бах в своих мессах и кантатах или Генрих Шютц в своих "Священных симфониях", могли использовать "sine" для точного указания изменений в исполнительском составе между частями. Конкретно, в барочных произведениях с basso continuo могла встречаться ремарка "sine continuo" для эпизодов, где гармоническая поддержка не требуется. Понимание музыки как тщательно организованной структуры с переменным составом требовало точных указаний о включении и исключении элементов.

Итог:

sine — латинский предлог "без", используемый в музыкальных указаниях для отмены какого-либо элемента исполнения, отражающий стремление к точности и детализации в нотации, характерное для барочной и более ранней композиторской практики.