силе́нцио (итальянский, "silenzio") — музыкальный термин, означающий "тишина, молчание".

Дословный перевод и смысл:

"silenzio" — тишина, молчание.

Буквально silenzio означает "тишина".

Этот термин обозначает либо общую паузу в партитуре (полное прекращение звучания всех голосов), либо указание на необходимость абсолютной тишины и прекращения игры.

От обычной паузы (pausa) его отличает драматургическая весомость и часто императивный характер команды, акцентирующей момент полного беззвучия как значимого события.

Применение в музыке:

silenzio используется как команда для ансамбля или оркестра прекратить игру. В нотах оно может обозначать генеральную паузу (обозначается как G.P.), длящуюся определённое количество тактов, во время которой не звучит ни один инструмент. Также может быть ремаркой, предписывающей внезапное и полное прекращение звука для драматического эффекта. Например, так может быть помечен момент перед кульминацией или после мощного аккорда, когда тишина становится частью музыкального высказывания.

Нюансы и сравнения:

silenzio — это понятие, относящееся скорее к драматургии и ансамблевому взаимодействию, чем к конкретной длительности; оно является более категоричным и театральным, чем простая пауза в отдельной партии, и может быть синонимично "tacet" (молчит) для всего состава, но с более экспрессивным оттенком.

Исторический контекст:

Использование тишины (silenzio) как мощного драматургического приёма было известно в эпоху барокко, хотя и не всегда обозначалось этим словом. Тишина могла следовать за резким диссонансом или неожиданной каденцией, усиливая эффект неразрешённого напряжения или внезапного покоя согласно принципам музыкальной риторики. Конкретно, это проявлялось в мадригалах позднего Возрождения и раннего барокко, таких как у Карло Джезуальдо, где паузы между фразами подчёркивали эмоциональные контрасты текста. В инструментальной музыке внезапные остановки (абсолютные паузы) использовались в стиле фантазии или ricercar у Джироламо Фрескобальди для создания ощущения импровизационной свободы и неожиданности. В барочной опере (например, у Клаудио Монтеверди) моменты внезапного молчания оркестра могли выделять ключевое слово в речитативе. Специфика понимания в ту эпоху заключалась в том, что тишина рассматривалась не как отсутствие звука, а как активный элемент композиции, способный выражать удивление, смерть, ожидание или глубокое размышление, и её длительность часто определялась не метрически, а чувством и вкусом дирижёра или ансамбля.

Итог:

silenzio — это указание на полное прекращение звучания, предписывающее абсолютную тишину, и его основная художественная цель — создание мощного драматургического эффекта, концентрации внимания или разрешения напряжённости через контраст между звуком и его отсутствием.