senza rigore
Назадит: сэ́нца риго́рэ
сэ́нца риго́рэ (итальянский, "senza rigore") — музыкальный термин, означающий "без строгости".
Дословный перевод и смысл:
"senza" — предлог, означающий "без".
"rigore" — существительное, означающее "строгость", "точность".
Буквально senza rigore означает "без строгости".
Этот термин обозначает указание на характер исполнения, разрешающее или предписывающее свободу от метрической жёсткости, допускающее агогические отклонения (rubato), гибкую фразировку и менее дисциплинированную манеру.
От con rigore (со строгостью) он является его прямой противоположностью, а от ad libitum (по усмотрению) — может подразумевать меньшую степень импровизационной свободы, лишь освобождение от темповой жёсткости, а не от всего предписанного текста.
Применение в музыке:
senza rigore используется как характерно-темповое указание, предписывающее исполнение с гибкостью темпа, лёгкой rubato, и более выразительной, чем обычно, фразировкой. Например, лирическая каденция или речитативный эпизод в сонате, помеченный senza rigore, должен звучать более свободно и декламационно, как бы избегая механистической точности.
Нюансы и сравнения:
senza rigore, в отличие от tempo rubato (букв. "украденное время"), является более общим разрешением на свободу, а не конкретным указанием на приём, а по сравнению с colla parte (следуя за солистом) — относится к сольному исполнению или ансамблю в целом, а не к специфике аккомпанемента.
Исторический контекст:
Противопоставление строгого (rigoroso) и свободного (senza rigore) стилей исполнения было актуально уже в эпоху барокко, особенно в контрасте между полифонической учёностью (stile antico) и новой экспрессивной, гомофонной манерой (stile moderno). В инструкциях к своим произведениям композиторы могли указывать на необходимость большей или меньшей свободы. Конкретно, в музыке Арканджело Корелли или Антонио Вивальди медленные части (adagio) часто предполагали исполнение senza rigore, с вокальной выразительностью и агогикой, в то время как быстрые фугированные разделы требовали con rigore. Композиторы и исполнители той эпохи понимали, что разные аффекты и жанры требуют разной степени метрической свободы для убедительного выражения.
Итог:
senza rigore — указание, освобождающее от метрической строгости, чья основная художественная цель — разрешить или предписать гибкое, выразительное исполнение с агогической свободой, приближая музыку к декламационной или импровизационной манере.