ша́лленд (немецкий, "schallend") — музыкальный термин, означающий "громко звучащий, зычный, гремучий".

Дословный перевод и смысл:

"schallen" — звучать, раздаваться.

"end" — суффикс причастия настоящего времени.

Буквально schallend означает "звучащий" или "раздающийся".

Этот термин обозначает качество звука, характеризующееся большой громкостью, силой, звонкостью и способностью заполнять пространство.

От просто громкого (laut) его может отличать оттенок яркости, металлического отзвука и раскатистости.

Применение в музыке:

schallend применяется как характеристика (часто в программных заголовках или описаниях) для музыки или отдельных эпизодов, требующих мощного, торжественного, фанфарного или ликующего звучания. Он может относиться к звучанию медных духовых, колоколов, органа или всего оркестра в кульминациях. Например, фраза "schallender Beifall" (громогласные аплодисменты) описывает реакцию зала, но в музыке можно встретить указание "schallend und feierlich" (громко и торжественно) для финального раздела произведения.

Нюансы и сравнения:

schallend как характеристика звука находится между "laut" (громко) и "donnernd" (громоподобно), подразумевая не просто высокий уровень децибел, а насыщенное, резонирующее, "серебристое" или "медное" качество звучания; его противоположностью можно считать "leise" (тихо) или "gedämpft" (приглушённо).

Исторический контекст:

Стремление к schallend, то есть мощному, эффектному и пространственно-заполняющему звучанию, было одной из характерных черт музыки барокко, особенно в её праздничных, церемониальных и культовых формах. Композиторы эпохи сознательно использовали инструменты, способные производить такой звук (трубы, литавры, орган, большие составы струнных и духовых), для прославления Бога и монарха. Конкретно, в немецкой церковной музыке эпохи барокко, например, в кантатах Дитриха Букстехуде или Генриха Шютца, мощные, "гремящие" (schallend) хоровые и оркестровые тутти символизировали божественное величие. Французская придворная музыка (увертюры Люлли) также строилась на эффекте яркого, фанфарного звучания. Специфика понимания schallend в ту эпоху была напрямую связана с риторической фигурой "amplificatio" (увеличение, усиление), служившей для возвеличивания предмета воспевания.

Итог:

schallend — характеристика, обозначающая мощное, яркое и пространственно-заполняющее звучание, которое было важным выразительным средством в барочной музыке, особенно в церемониальных и культовых жанрах, служа для создания ощущения величия, торжества и божественного присутствия.