rallentando (rall.) (ит. раллента́ндо)

Назад

Расширяя.

Указание, направленное на снижение темпа, сокращённо "rall.". В 18 веке была распространена форма "лентандо". Само по себе раллентандо вошло в обиход относительно недавно, до 19-го века оно редко встречалось в партитурах; сейчас это, пожалуй, самый распространенный из подобных терминов, хотя и ритардандо, и ритенуто встречаются часто. Каждое слово имеет разные оттенки значения, но каждый композитор интерпретировал эти оттенки по-своему, если вообще интерпретировал. С этой точки зрения превосходно документированная интерпретация различия, предложенная Питером Каном ("Retardatio, ritardando", 1974, HMT), кажется несколько жесткой.