псале́т (французский, "psallette") — музыкальный термин, означающий "певческая школа при соборе, хор мальчиков".

Дословный перевод и смысл:

"psallette" от "psallet" (старофр. — певчий, от лат. "psallere" — петь псалмы).

Буквально psallette означает "певческая (школа)".

Этот термин обозначает учебное заведение и одновременно певческий коллектив (хор мальчиков) при крупных кафедральных соборах или монастырях средневековой и ренессансной Франции, где мальчиков обучали музыке, пению, латыни и другим дисциплинам для участия в богослужении.

От общего понятия "хор" (chœur) его отличает именно учебно-воспитательная функция и специфический состав (мальчики и подростки под руководством мастера).

Применение в музыке:

Psallette была основным источником подготовки профессиональных музыкантов и певцов для церковной службы. Мальчики из psallette ежедневно участвовали в литургии, исполняя григорианские хоралы и полифоническую музыку. Из её стен выходили не только певчие, но и будущие композиторы, органисты и музыкальные теоретики. Например, многие известные французские композиторы эпохи Возрождения (Клеман Жанекен, Пьер Сертон) начинали свой путь именно в psallette.

Нюансы и сравнения:

Psallette является французским аналогом немецкой "Kantorei" или английской "song school"; её отличает от "maîtrise" (мастерская, также хоровая школа) иногда меньший масштаб, хотя термины часто используются как синонимы; "chœur d'enfants" (детский хор) — более общее современное понятие.

Исторический контекст:

Учреждения типа psallette существовали при многих французских соборах (в Париже, Руане, Шартре, Дижоне) с XIII-XIV веков. Они были центрами музыкального образования и сохранения литургического репертуара. К XV-XVI векам, с расцветом полифонической музыки, роль psallette возросла, так как требовалось исполнение сложных мотетов и месс. Конкретно, в эпоху позднего Возрождения и раннего барокко выпускники psallette формировали костяк королевских и церковных капелл. Хотя сам термин более характерен для средневековья и Ренессанса, аналогичные школы продолжали существовать и в барочную эпоху, готовя музыкантов для исполнения Grand Motet при дворе Людовика XIV или церковной музыки.

Итог:

psallette — историческое учебное заведение и хор мальчиков при французских соборах, являвшееся важнейшим институтом музыкального образования и подготовки певчих для литургии в эпоху Средневековья, Возрождения и барокко.