progressivement
Назадфр: прогрэссивма́н
прогрэссивма́н (французский, "progressivement") — музыкальный термин, означающий "постепенно, мало-помалу".
Дословный перевод и смысл:
"progressivement" от основы "progressif" (постепенный) с суффиксом наречия "-ment".
Буквально progressivement означает "постепенно".
Этот термин обозначает указание на плавное, непрерывное изменение какого-либо параметра исполнения (громкости, темпа, плотности фактуры, тембра) в течение некоторого времени.
От резких, внезапных изменений его отличает именно постепенный, накапливающийся характер.
Применение в музыке:
Progressivement употребляется в сочетании с другими указаниями, образуя конкретные инструкции. Чаще всего это: "progressivement plus vite" (постепенно быстрее, accelerando), "progressivement plus lent" (постепенно медленнее, rallentando), "progressivement plus fort" (постепенно громче, crescendo), "progressivement plus doux" (постепенно тише, diminuendo). Указание подразумевает, что изменение должно быть плавным и равномерным. Например, длительный переход от forte к piano может быть обозначен как "progressivement diminué".
Нюансы и сравнения:
Progressivement подчёркивает именно постепенность процесса, в то время как "peu à peu" (мало-помалу) является его полным синонимом; "crescendo" или "diminuendo" могут использоваться без уточнения "progressivement", но его добавление исключает любую возможность скачкообразного изменения.
Исторический контекст:
Указания на постепенные изменения, особенно в динамике (crescendo, diminuendo), стали общепринятыми в музыке классического и романтического периодов. В эпоху барокко динамические контрасты чаще были резкими, террасообразными (piano vs. forte), а постепенные изменения достигались за счёт добавления или уменьшения количества голосов (в оркестре или органе) или смены регистров на клавесине. Однако сам принцип постепенности, например, в замедлении к концу части (rallentando) или в нагнетании энергии, существовал и тогда, хотя мог не прописываться в нотах, а подразумеваться стилем или указываться словесно. Конкретно, во французской барочной музыке для клавесина более характерны резкие контрасты, чем романтические "progressivement", но в вокальной музыке того времени уже могли использоваться выразительные нюансы.
Итог:
progressivement — указание на плавное, непрерывное и равномерное изменение параметра исполнения (темпа, динамики), являющееся важным средством создания музыкального напряжения, разрядки и выразительности.