при́ма (итальянский, "prima") — музыкальный термин, означающий "первая" (интервал, партия, струна, голос, порядок).

Дословный перевод и смысл:

"prima" — порядковое числительное/прилагательное женского рода, означающее "первая".

Буквально prima означает "первая".

Это многозначный термин, который в зависимости от контекста обозначает:

1. интервал чистой примы (унисон);
2. первую скрипку (концертмейстера) в оркестре;
3. самую высокую (первую) струну на струнном инструменте;
4. верхний, ведущий голос в многоголосной фактуре;
5. указание на временнýю последовательность ("сначала", "раньше").

От secondo (вторая) его отличает приоритет, ведущая роль или начальная позиция, в то время как от ultima (последняя) — обратное положение во временнóм или иерархическом порядке.

Применение в музыке:

В значении интервала prima обозначает унисон. В оркестре термин "primo violino" указывает на партию первой скрипки. Для струнных инструментов "prima corda" — это верхняя струна (на скрипке — ми). В многоголосии "voce prima" — ведущий, верхний голос. Как временнóе указание (устар.) может встречаться в инструкциях: "prima... poi..." ("сначала... потом...").

Нюансы и сравнения:

Prima (интервал), в отличие от ottava (октава), представляет собой повторение одной и той же ступени, а не её октавное удвоение. Prima (первая скрипка), в отличие от violino principale (главная скрипка-солист), чаще подразумевает руководство группой, а не только сольное исполнение.

Исторический контекст:

В эпоху барокко термин prima в значении первого голоса (prima parte, prima voce) был ключевым для полифонической и концертирующей музыки. В concerti grossi Арканджело Корелли партия concertino часто делилась на primo и secondo violino. В итальянских трио-сонатах две верхние партии назывались prima и seconda parte. Как верхняя струна (prima corda) термин использовался в инструкциях по настройке и игре. Значение унисона (prima) было основополагающим для настройки инструментов и хорового пения. Всё это отражало иерархический и структурный подход к музыке, характерный для той эпохи, где ранг, порядок и функция были чётко определены.

Итог:

prima — многозначный термин, чья основная художественная цель — обозначить первичность, ведущую роль или начальную позицию в различных музыкальных контекстах: от интервала и оркестровой иерархии до структуры многоголосия и последовательности действий.