политоналитэ́ (французский, "polytonalité") — музыкальный термин, означающий "одновременное использование двух или более тональностей".

Дословный перевод и смысл:

"polytonalité" — французское существительное.

"poly-" — много.

"tonalité" — тональность.

Буквально polytonalité означает "многотональность".

Этот термин обозначает композиционный приём, при котором разные слои музыкальной фактуры звучат в различных тональностях одновременно.

От атональности (atonalité) её отличает не отсутствие тональных центров, а их множественность, что часто создаёт насыщенное и конфликтное звучание.

Применение в музыке:

polytonalité применяется для создания сложной гармонической атмосферы, где независимость тональных пластов может символизировать конфликт, игру или многослойность восприятия. Например, в фортепианной пьесе правая рука может играть в одной тональности, а левая — в другой, отстоящей на тритон или малую секунду. Так, этот приём активно использовали французские композиторы начала XX века, такие как Дариюс Мийо и группа "Шести".

Нюансы и сравнения:

polytonalité, являясь французским эквивалентом немецкого "Polytonalität", в историческом контексте часто ассоциируется с более лёгким, изящным и колористическим применением, характерным для французского неоклассицизма, в отличие от более структурного и резкого подхода некоторых немецких или русских композиторов-модернистов.

Исторический контекст:

Polytonalité как осознанный метод сложилась в музыке XX века, прежде всего в творчестве французских композиторов-модернистов. Явных аналогов в эпоху барокко не существовало, так как гармоническое мышление той эпохи было строго подчинено единой тональности в каждый момент времени. Однако определённую предпосылку можно увидеть в полифонической практике, где самостоятельные голоса, движущиеся в разных ладах (например, дорийском и миксолидийском), могли создавать временные битональные эффекты. Конкретно, у композиторов позднего барокко, таких как Жан-Филипп Рамо (в своих теоретических поисках) или Иоганн Себастьян Бах (в сложных хроматических пассажах), возникали гармонические сопряжения, которые можно рассматривать как отдалённых предшественников политональности. Специфика понимания polytonalité в XX веке — это целенаправленный разрыв с классико-романтической тональностью в пользу новой, более свободной и многозначной гармонической организации.

Итог:

polytonalité — композиционный приём, характерный для музыки XX века, заключающийся в одновременном наложении различных тональностей.