pointe

Назад

фр: пуэ́нт

пуэ́нт (французский, "pointe") — музыкальный термин, означающий "конец смычка".

Дословный перевод и смысл:

"pointe" — существительное, означающее "остриё", "кончик", "вершина".

Буквально pointe означает "кончик", "остриё".

Этот термин обозначает крайнюю, конечную часть смычка струнного инструмента (противоположность пятке — talon).

От talon (пятка смычка) его отличает положение на противоположном конце смычка, обеспечивающее лёгкое, прозрачное звучание, в то время как от milieu (середина смычка) — иное распределение веса и упругости, что влияет на характер звукоизвлечения.

Применение в музыке:

pointe является техническим указанием, предписывающим использовать для звукоизвлечения самый кончик смычка. Это создаёт лёгкое, нежное, иногда несколько сухое и деликатное звучание, идеальное для пианиссимо, стаккато или быстрых, отрывистых пассажей. Например, пассаж, помеченный "à la pointe de l'archet" (на кончике смычка), должен исполняться с минимальным весом и давлением смычка, добиваясь особой воздушности звука.

Нюансы и сравнения:

pointe, в отличие от tout l'archet (весь смычок), предполагает использование лишь небольшой части смычка, а по сравнению с détaché lancé (бросковое détaché) оно часто связано с более короткими и контролируемыми движениями именно на кончике.

Исторический контекст:

Детальное освоение разных частей смычка и их выразительных возможностей было важной частью развития струнной техники в эпоху барокко, особенно во французской и итальянской школах. Композиторы и исполнители, такие как Жан-Мари Леклер, Марин Маре и Джузеппе Тартини, в своих сонатах и теоретических трудах уделяли большое внимание штрихам и распределению смычка. Использование pointe (кончика) было особенно характерно для исполнения лёгких, быстрых пассажей, украшений (agréments) и для создания эффекта отстранённости или таинственности. Конкретно, в музыке французского барокко многие тонкие орнаментальные фигуры и пунктирные ритмы предполагали именно игру на кончике смычка. Композиторы и исполнители той эпохи понимали pointe как средство достижения изящества (grâce) и звуковой деликатности, необходимых для стиля galant.

Итог:

pointe — техническое указание для струнников, чья основная художественная цель — добиться предельно лёгкого, невесомого и отрывистого звука за счёт использования самой крайней части смычка, что идеально для тонкой нюансировки и виртуозных пассажей.