пью (итальянский, "più") — музыкальный термин, означающий "более".

Дословный перевод и смысл:

"più" — наречие, означающее "более".

Буквально più означает "более".

Этот термин самостоятельно не используется, но является ключевым сравнительным модификатором, который, присоединяясь к другому термину, усиливает или увеличивает выражаемое им качество, степень или скорость.

От molto (очень) его отличает именно сравнительная, а не абсолютная степень усиления, в то время как от assai (весьма, достаточно) — более прямое и грамматически простое сравнение.

Применение в музыке:

più образует составные указания, изменяющие темп, динамику или характер: più mosso (более подвижно), più allegro (более скоро), più forte (более громко), più lento (более медленно), più piano (более тихо). Например, ремарка più mosso в середине части предписывает исполнителю внезапно или постепенно увеличить темп и оживить движение.

Нюансы и сравнения:

più, в отличие от un poco (немного), предполагает более существенное и явное изменение качества, а по сравнению с non troppo (не слишком) оно указывает на увеличение, а не на ограничение степени проявления.

Исторический контекст:

Использование сравнительных указаний, таких как più, стало особенно важным в эпоху классицизма, когда композиторы стали более детально прописывать свои темповые и выразительные намерения. Однако сама потребность в градации темпа и характера существовала и в барочной практике. Композиторы эпохи барокко часто полагались на относительность основных темповых обозначений (Allegro, Adagio), понимая, что их трактовка зависит от контекста, жанра и аффекта. Конкретно, в рамках одной части или цикла могло подразумеваться изменение степени подвижности, что позже стало выписываться как più mosso или meno mosso. Например, в концертах Антонио Вивальди или в сонатах Доменико Скарлатти контраст между разделами часто строился на изменении уровня движения и энергии, хотя и без явной ремарки. В ту эпоху подобные нюансы часто определялись исполнительской традицией и пониманием риторической структуры произведения.

Итог:

più — служебный сравнительный модификатор, чья основная художественная цель — точно указать на необходимость увеличения степени проявления качества (темпа, динамики, характера), выраженного основным термином.