пья́тти (итальянский, "piatti") — музыкальный термин, означающий "тарелки (ударный инструмент)".

Дословный перевод и смысл:

"piatti" — множественное число от "piatto" (тарелка, блюдо).

Буквально piatti означает "тарелки".

Этот термин обозначает парный ударный инструмент, состоящий из двух круглых металлических дисков (обычно из сплава бронзы), которые, будучи ударяемыми друг о друга, производят громкий, звенящий, долго затухающий звук без определённой высоты.

От "cimbalo" (кимвал, также тарелки) или "cinelli" его отличает только словоупотребление; piatti — стандартное современное итальянское название.

Применение в музыке:

piatti — это оркестровый инструмент, используемый для создания мощных акцентов, кульминаций, специальных эффектов (например, звука грома) или поддержания ритма в громких tutti. Например, единичный удар piatti часто отмечает заключительный аккорд симфонии.

Нюансы и сравнения:

piatti могут использоваться по-разному: "a due" (удар двумя тарелками друг о друга), "sospesi" (подвесная тарелка, по которой бьют палочкой), "a pedale" (тарелки на стойке, управляемые педалью — хай-хэт), что даёт разные звуковые результаты, тогда как "gong" (гонг) — это одиночный металлический диск, по которому бьют мягкой колотушкой, производя более густой и "космический" звук.

Исторический контекст:

Тарелки (piatti) как ударный инструмент имеют древнее происхождение (Ближний Восток, Азия), но в европейский симфонический оркестр они вошли в эпоху классицизма и романтизма, то есть после барокко. В музыке барокко тарелки использовались редко и в основном в специфическом контексте "янычарской музыки" (музыка alla turca), которая стала модной в позднем барокко (конец XVII — XVIII век) как часть общего увлечения экзотикой. Композиторы, такие как Георг Филипп Телеман или Вольфганг Амадей Моцарт (уже на рубеже эпох), включали тарелки в свои "турецкие" произведения. Конкретно, в барочной опере или балете тарелки могли использоваться для изображения военных или экзотических сцен. Специфика понимания и использования piatti в ту эпоху была исключительно звукоизобразительной и эффектной, они не были стандартным элементом оркестра, как в более поздние времена.

Итог:

piatti — итальянский термин для оркестровых тарелок, ударного инструмента, который вошёл в широкий обиход европейской академической музыки после эпохи барокко, хотя и использовался в ней эпизодически для создания экзотического и эффектного колорита.