пиано́ а кэ (французский, "piano à queue") — музыкальный термин, означающий "рояль".

Дословный перевод и смысл:

"piano" — фортепиано;

"à queue" — с хвостом.

Буквально piano à queue означает "фортепиано с хвостом".

Этот термин обозначает горизонтальную разновидность фортепиано с крыловидным ("хвостатым") корпусом, в котором струны и дека расположены параллельно клавиатуре, что обеспечивает более богатый и мощный звук по сравнению с вертикальными моделями.

От "piano droit" (вертикальное пианино) его отличает форма корпуса и, как следствие, акустические свойства, а также традиционное использование в концертных залах.

Применение в музыке:

piano à queue — это концертный и студийный инструмент, предназначенный для публичных выступлений, записи и серьёзных занятий. Например, в афише концерта может быть указано: "Сонаты Бетховена в исполнении... на piano à queue Steinway".

Нюансы и сравнения:

piano à queue, в отличие от "piano carré" (квадратное фортепиано, историческая форма), имеет вытянутую форму, обеспечивающую большую длину струн в басовом регистре и лучший резонанс, а "piano-forte" может использоваться как общее историческое название для всего семейства, но чаще относится к ранним моделям.

Исторический контекст:

Рояль (piano à queue) в его современном виде является продуктом эволюции XIX века. Однако его прямой предшественник — горизонтальное молоточковое фортепиано — был изобретён именно в эпоху позднего барокко. Итальянский мастер Бартоломео Кристофори создал свой "gravicembalo col piano e forte" (клавесин с тихим и громким звуком) около 1700 года. Это изобретение, хотя и было ещё далеко от современного рояля, заложило фундаментальный принцип. Во Франции эпохи барокко доминировал клавесин (clavecin), и лишь к концу XVIII века фортепиано начало его вытеснять. Конкретно, в барочную эпоху само разделение на "queue" (хвост) и "droit" (прямой) ещё не существовало, так как вертикальные модели были изобретены позже. Специфика понимания инструмента в ту эпоху была иной: это был экспериментальный инструмент, предлагавший невиданный ранее динамический контроль, что отвечало барочному стремлению к контрасту и выражению аффектов.

Итог:

piano à queue — французский термин для рояля, концертного горизонтального фортепиано, чьё происхождение восходит к изобретению молоточкового механизма Кристофори на рубеже XVIII века, в последний период эпохи барокко, положившему начало революции в клавишном исполнительстве.