пиани́но (немецкий, "Pianino") — музыкальный термин, означающий "пианино, небольшое вертикальное фортепиано".

Дословный перевод и смысл:

"Pianino" — уменьшительная форма от "Piano" (сокращение от "Pianoforte").

Буквально Pianino означает "маленькое фортепиано".

Этот термин обозначает тип компактного фортепиано с вертикальным расположением струн и механики (в отличие от рояля — Flügel), предназначенного для домашнего музицирования.

От "Tafelklavier" (столовое фортепиано, квадратное) его отличает именно вертикальная, а не горизонтальная или квадратная форма корпуса, а от "Flügel" (рояль) — размеры, конструкция и, как правило, менее мощное звучание.

Применение в музыке:

Pianino — это распространённый инструмент для домашнего обучения и музицирования. В немецких нотных изданиях XIX — начала XX века можно встретить указания типа "für Pianino" или "Klavier (Pianino)", обозначающие, что пьеса подходит для исполнения на этом инструменте.

Нюансы и сравнения:

Pianino в немецкой классификации является синонимом "aufrechtstehendes Klavier" (вертикальное фортепиано) и подразделяется на различные типы по высоте (например, "Stutzflügel" — мини-рояль, хотя это уже гибридная форма), тогда как "Harmonium" (фисгармония) или "Cembalo" (клавесин) — принципиально иные инструменты с другим способом звукоизвлечения.

Исторический контекст:

Массовое производство и распространение Pianino как типичного бюргерского инструмента пришлось на XIX век, период, следующий за барокко. Однако технологические и концептуальные корни фортепиано уходят в самое начало XVIII века, к изобретению молоточкового механизма Бартоломео Кристофори (ок. 1700 г.), которое произошло в эпоху позднего барокко. В самой Германии эпохи барокко доминирующими клавишными инструментами были орган, клавесин и клавикорд. Немецкие мастера и композиторы (такие как Готфрид Зильберман) активно экспериментировали с ранними моделями фортепиано, но это были ещё не компактные Pianino, а скорее прототипы роялей. Конкретно, барочный клавирный идеал, связанный с полифонией и контрапунктом, формировался вокруг клавесина и органа, а динамическая выразительность, ставшая ключевой для будущего Pianino, только начинала осознаваться как ценность. Специфика понимания инструмента в ту эпоху была иной, но сама идея домашнего клавишного инструмента была уже хорошо развита (например, клавикорд в семьях И.С. Баха).

Итог:

Pianino — немецкий термин для компактного вертикального фортепиано, инструмента, который стал символом домашнего музицирования в XIX веке, но чья техническая основа была заложена изобретением молоточкового механизма в эпоху позднего барокко, ознаменовавшим переход к новой эре динамической выразительности клавишных.